குல்சார்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

குல்சார்
குல்சார்
	தனது தொகுப்பு சாந்த் பரோசா ஹை வெளியீடின்போது குல்சார் (2008)
பிறப்பு	சம்பூரண் சிங் கால்ரா; ஆகத்து 18, 1934 (அகவை 91); தினா (பாக்கித்தான்), ஜீலம் மாவட்டம்,பஞ்சாப், பிரித்தானிய இந்தியா
பணி	திரைப்பட இயக்குநர், பாடலாசிரியர், திரைக்கதை எழுத்தாளர், திரைப்படத் யாரிப்பாளர், கவிஞர்
செயற்பாட்டுக்; காலம்	1961–செயற்பாட்டில்
பெற்றோர்	மக்கன்சிங் கால்ரா,சுஜன் கௌர்
வாழ்க்கைத்; துணை	ராக்கி
பிள்ளைகள்	மேக்னா குல்சார்

உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது

VisualWikitext

வரியுள்

18:40, 29 அக்டோபர் 2025 இல் கடைசித் திருத்தம்

சம்பூரண் சிங் கால்ரா (Sampooran Singh Kalra, Punjabi: ਸਮਪੂਰਨ ਸਿੰਘ ਕਾਲਰਾ, இந்தி: संपूरण सिंह कालरा, உருது: سمپورن سنگھ کالرا) (பிறப்பு: ஆகத்து 18, 1934), பரவலாக அவரது புனைப்பெயரான குல்சார் (Gulsar, Punjabi: ਗੁਲਜ਼ਾਰ, இந்தி: गुलज़ार, உருது: گُلزار), ஓர் இந்திய கவிஞர், பாடலாசிரியர் மற்றும் திரைப்பட இயக்குநர்.^[1] இந்தி-உருது மொழியில் முதன்மையாக எழுதும் குல்சார் பஞ்சாபி மொழியிலும் பிராஜ் பாசா, கரிபோலி, அரியான்வி, மார்வாரி போன்ற இந்தியின் பல வட்டார வழக்குகளிலும் எழுதியுள்ளார்.

குல்சாருக்கு 2002இல் சாகித்திய அகாதமி விருதும் 2004இல் பத்ம பூசண் விருதும் வழங்கப்பட்டுள்ளது. பல தேசியத் திரைப்பட விருதுகளும் பிலிம்பேர் விருதுகளும் பெற்றுள்ளார். 2009ஆம் ஆண்டு சிலம்டாக் மில்லியனயர் (2008) திரைப்படத்தில் ""ஜெய் ஹோ"" என்ற இவரது பாடலுக்கு சிறந்த முதன்மைப் பாடலுக்கான அகாதமி விருது பெற்றார். அதே பாடலுக்காக சனவரி 31, 2010இல் கிராமி விருதும் பெற்றுள்ளார். இவருக்கு திரைப்படத்துறையினருக்கான இந்தியாவின் மிக உயரிய விருதான தாதாசாஹெப் பால்கே விருது 2013ஆம் ஆண்டுக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளது.^[2]

குல்சாரின் கவிதைகள் மூன்று தொகுப்புகளாக சாந்த் புக்ராஜ்கா, ராத் பச்மினே கி மற்றும் பந்த்ரா பாஞ்ச் பச்சத்தர் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. இவரது சிறுகதைகள் ராவி-பார் (பாக்கித்தானில் டஸ்ட்கத்) மற்றும் துவான் (புகை) என வெளியிடப்பட்டுள்ளன..

இசையமைப்பாளர்கள் ராகுல் தேவ் பர்மன், ஏ. ஆர். ரகுமான் மற்றும் விஷால் பரத்வாஜ் ஆகியோருடன் பாடலாசிரியராகச் சிறப்பாகப் பணியாற்றி உள்ளார். பிற பாலிவுட் இசையமைப்பாளர்களுடனும் பணியாற்றியுள்ளார். திரைப்பாடல்கள் தவிர பல திரைப்படங்களுக்கு திரைக்கதை மற்றும் வசனகர்த்தாவாகவும் பணியாற்றியுள்ளார். இவர் இயக்கிய திரைப்படங்களும் பல விருதுகளைப் பெற்றுள்ளன. சின்னத்திரையில் மிர்சா காலிப், தஹரீர் முன்ஷி பிரேம் சந்த் கி ஆகிய நெடுந்தொடர்களைத் தயாரித்துள்ளார்.

ஞானபீட விருது

2023 ஆம் ஆண்டிற்கான ஞானபீட விருது இவருக்கு வழங்கப்பட உள்ளது.^[3]

வாழ்க்கை வரலாற்று நூல்கள்

Chatterjee, Saibal (2007). Echoes and Eloquences: The Life and Cinema of Gulzar. Rupa & Co. ISBN 978-81-291-1235-4..
Gulzar, Meghna (2004). Because He Is... Rupa & Co. ISBN 81-291-0364-8.. (குல்சாரின் மகள் மேக்னா குல்சார் எழுதியது)

மேற்கோள்கள்

↑ Amar Chandel (4 Jan 2004). "The poet as the father". Spectrum (தி டிரிப்யூன்). http://www.tribuneindia.com/2004/20040104/spectrum/book2.htm. பார்த்த நாள்: 23 Dec 2011.
↑ "பிரபல ஹிந்தி திரைப்பட கவிஞர் குல்ஜாருக்கு பால்கே விருது". தினமணி. 13 ஏப்ரல் 2014. Retrieved 13 ஏப்ரல் 2014. {{cite web}}: Check date values in: |accessdate= and |date= (help)
↑ "சம்ஸ்கிருத அறிஞர் ராமபத்ராச்சார்யா, உருது கவிஞர் குல்சாருக்கு ஞானபீட விருது". Hindu Tamil Thisai. 2024-02-19. Retrieved 2025-05-20.

வெளியிணைப்புகள்

[1] Amar Chandel (4 Jan 2004). "The poet as the father". Spectrum (தி டிரிப்யூன்). http://www.tribuneindia.com/2004/20040104/spectrum/book2.htm. பார்த்த நாள்: 23 Dec 2011.

[2] "பிரபல ஹிந்தி திரைப்பட கவிஞர் குல்ஜாருக்கு பால்கே விருது". தினமணி. 13 ஏப்ரல் 2014. Retrieved 13 ஏப்ரல் 2014. {{cite web}}: Check date values in: |accessdate= and |date= (help)

[3] "சம்ஸ்கிருத அறிஞர் ராமபத்ராச்சார்யா, உருது கவிஞர் குல்சாருக்கு ஞானபீட விருது". Hindu Tamil Thisai. 2024-02-19. Retrieved 2025-05-20.

[1]

[2]

[3]

@@ வரிசை 6: / வரிசை 6: @@
 | birth_date = {{birth date and age|1934|8|18}}
 | birth_place = தினா (பாக்கித்தான்), ஜீலம் மாவட்டம்,[[பஞ்சாப் (இந்தியா)|பஞ்சாப்]], [[பிரித்தானிய இந்தியா]]
-| occupation = [[திரைப்பட இயக்குனர்]], [[பாடலாசிரியர்]], [[திரைக்கதை எழுத்தாளர்]], [[திரைப்படத் யாரிப்பாளர்]], [[கவிஞர்]]
+| occupation = [[திரைப்பட இயக்குநர்]], [[பாடலாசிரியர்]], [[திரைக்கதை எழுத்தாளர்]], [[திரைப்படத் யாரிப்பாளர்]], [[கவிஞர்]]
 | yearsactive = 1961–செயற்பாட்டில்
 | spouse = [[ராக்கி]]
@@ வரிசை 13: / வரிசை 13: @@
 }}
-'''சம்பூரண் சிங் கால்ரா ''' (''Sampooran Singh Kalra'', {{lang-pa|ਸਮਪੂਰਨ ਸਿੰਘ ਕਾਲਰਾ}}, {{lang-hi|संपूरण सिंह कालरा}}, {{lang-ur|سمپورن سنگھ کالرا}}) (பிறப்பு: ஆகத்து 18, 1934), பரவலாக அவரது [[புனைப்பெயர்|புனைப்பெயரான]] '''குல்சார்''' (''Gulsar'', {{lang-pa|ਗੁਲਜ਼ਾਰ}}, {{lang-hi|गुलज़ार}}, {{lang-ur|گُلزار }}), ஓர் [[இந்தியா|இந்திய]] [[கவிஞர்]], [[பாடலாசிரியர்]] மற்றும் [[திரைப்பட இயக்குனர்]].<ref>{{cite news|url=http://www.tribuneindia.com/2004/20040104/spectrum/book2.htm|title=The poet as the father |author=Amar Chandel |work=Spectrum |publisher=''[[தி டிரிப்யூன்]]'' |date=4 Jan 2004| accessdate=23 Dec 2011}}</ref> [[இந்தி]]-[[உருது]] மொழியில் முதன்மையாக எழுதும் குல்சார் [[பஞ்சாபி மொழி]]யிலும் ''பிராஜ் பாசா'', ''கரிபோலி'', ''அரியான்வி'', ''மார்வாரி'' போன்ற  இந்தியின் பல வட்டார வழக்குகளிலும்  எழுதியுள்ளார்.
+'''சம்பூரண் சிங் கால்ரா ''' (''Sampooran Singh Kalra'', {{lang-pa|ਸਮਪੂਰਨ ਸਿੰਘ ਕਾਲਰਾ}}, {{lang-hi|संपूरण सिंह कालरा}}, {{lang-ur|سمپورن سنگھ کالرا}}) (பிறப்பு: ஆகத்து 18, 1934), பரவலாக அவரது [[புனைப்பெயர்|புனைப்பெயரான]] '''குல்சார்''' (''Gulsar'', {{lang-pa|ਗੁਲਜ਼ਾਰ}}, {{lang-hi|गुलज़ार}}, {{lang-ur|گُلزار }}), ஓர் [[இந்தியா|இந்திய]] [[கவிஞர்]], [[பாடலாசிரியர்]] மற்றும் [[திரைப்பட இயக்குநர்]].<ref>{{cite news|url=http://www.tribuneindia.com/2004/20040104/spectrum/book2.htm|title=The poet as the father |author=Amar Chandel |work=Spectrum |publisher=''[[தி டிரிப்யூன்]]'' |date=4 Jan 2004| accessdate=23 Dec 2011}}</ref> [[இந்தி]]-[[உருது]] மொழியில் முதன்மையாக எழுதும் குல்சார் [[பஞ்சாபி மொழி]]யிலும் ''பிராஜ் பாசா'', ''கரிபோலி'', ''அரியான்வி'', ''மார்வாரி'' போன்ற  இந்தியின் பல வட்டார வழக்குகளிலும்  எழுதியுள்ளார்.
 குல்சாருக்கு [[2002]]இல் [[சாகித்திய அகாதமி விருது]]ம் [[2004]]இல் [[பத்ம பூசண்]] விருதும்  வழங்கப்பட்டுள்ளது.  பல [[தேசியத் திரைப்பட விருதுகள், இந்தியா|தேசியத் திரைப்பட விருதுகளும்]] [[பிலிம்பேர் விருது]]களும் பெற்றுள்ளார். 2009ஆம் ஆண்டு ''[[சிலம்டாக் மில்லியனயர்]]'' (2008) திரைப்படத்தில்  ""ஜெய் ஹோ"" என்ற இவரது பாடலுக்கு [[அகாதமி விருது|சிறந்த முதன்மைப் பாடலுக்கான அகாதமி விருது]] பெற்றார். அதே பாடலுக்காக [[சனவரி 31]], [[2010]]இல் [[கிராமி விருது]]ம் பெற்றுள்ளார். இவருக்கு  திரைப்படத்துறையினருக்கான இந்தியாவின் மிக உயரிய விருதான  [[தாதாசாஹெப் பால்கே விருது]] 2013ஆம் ஆண்டுக்கு  வழங்கப்பட்டுள்ளது.<ref>{{cite web | url=http://www.dinamani.com/cinema/2014/04/13/%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%AA%E0%AE%B2-%E0%AE%B9%E0%AE%BF%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF-%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%9F-%E0%AE%95%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%9E%E0%AE%B0/article2165198.ece | title=பிரபல ஹிந்தி திரைப்பட கவிஞர் குல்ஜாருக்கு பால்கே விருது | publisher=[[தினமணி]] | date=13 ஏப்ரல் 2014 | accessdate=13 ஏப்ரல் 2014}}</ref>
@@ வரிசை 20: / வரிசை 20: @@
 இசையமைப்பாளர்கள் [[ராகுல் தேவ் பர்மன்]], [[ஏ. ஆர். ரகுமான்]] மற்றும் [[விஷால் பரத்வாஜ்]] ஆகியோருடன்  பாடலாசிரியராகச்  சிறப்பாகப் பணியாற்றி உள்ளார்.  பிற [[பாலிவுட்]] இசையமைப்பாளர்களுடனும் பணியாற்றியுள்ளார். திரைப்பாடல்கள் தவிர பல திரைப்படங்களுக்கு திரைக்கதை மற்றும் வசனகர்த்தாவாகவும் பணியாற்றியுள்ளார். இவர்  இயக்கிய திரைப்படங்களும் பல விருதுகளைப் பெற்றுள்ளன. சின்னத்திரையில் ''மிர்சா காலிப்'', ''தஹரீர் முன்ஷி பிரேம் சந்த் கி'' ஆகிய நெடுந்தொடர்களைத் தயாரித்துள்ளார்.
+== ஞானபீட விருது ==
+ஆம் ஆண்டிற்கான ஞானபீட விருது இவருக்கு வழங்கப்பட உள்ளது.<ref>{{Cite web|url=https://www.hindutamil.in/news/india/1201795-sanskrit-scholar-ramabhadracharya-urdu-poet-gulzar-awarded-jnanpith-1.html|title=சம்ஸ்கிருத அறிஞர் ராமபத்ராச்சார்யா, உருது கவிஞர் குல்சாருக்கு ஞானபீட விருது|date=2024-02-19|website=Hindu Tamil Thisai|language=ta|access-date=2025-05-20}}</ref>
 ==வாழ்க்கை வரலாற்று நூல்கள்==
@@ வரிசை 37: / வரிசை 40: @@
 [[பகுப்பு:1934 பிறப்புகள்]]
-[[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]]
+[[பகுப்பு:வாழும் மக்கள்]]
 [[பகுப்பு:இந்தியக் கவிஞர்கள்]]
 [[பகுப்பு:இந்தியத் திரைப்பட இயக்குநர்கள்]]
@@ வரிசை 45: / வரிசை 48: @@
 [[பகுப்பு:கிராமி விருது வென்றவர்கள்]]
 [[பகுப்பு:தாதாசாகெப் பால்கே விருது பெற்றவர்கள்]]
+[[பகுப்பு:ஞானபீட விருது பெற்றோர்]]

பா உ தொ தாதாசாகெப் பால்கே விருது
1969–1980	தேவிகா ராணி சௌத்திரி ரோரிச் (1969) பி. என். சர்க்கார் (1970) பிரித்திவிராஜ் கபூர் (1971) பங்கஜ் மல்லிக் (1972) ரூபி மையர்ஸ் (1973) பொம்மிரெட்டி நரசிம்ம ரெட்டி (1974) திரேந்திரநாத் கங்குலி (1975) கானன் தேவி (1976) நித்தின் போஸ் (1977) ராய்சந்த் போரல் (1978) சோரப் மோடி (1979) பைய்டி ஜெய்ராஜ் (1980)
1981–2000	நௌசத் அலி (1981) எல். வி. பிரசாத் (1982) துர்கா கோடே (1983) சத்யஜித் ராய் (1984) வி. சாந்தாராம் (1985) பொம்மிரெட்டி நாகிரெட்டி (1986) ராஜ் கபூர் (1987) அசோக் குமார் (1988) லதா மங்கேஷ்கர் (1989) எ. நாகேசுவர ராவ் (1990) பல்ஜி பெந்தர்கர் (1991) பூபேன் அசாரிகா (1992) மஜ்ரூ சுல்தான்பூரி (1993) திலீப் குமார் (1994) ராஜ்குமார் (1995) சிவாஜி கணேசன் (1996) கவி பிரதீப் (1997) பல்தேவ் ராஜ் சோப்ரா (1998) ரிசிகேஷ் முகர்ஜி (1999) ஆஷா போஸ்லே (2000)
2001–நடப்பு	யஷ் சோப்ரா (2001) தேவ் ஆனந்த் (2002) மிருணாள் சென் (2003) அடூர் கோபாலகிருஷ்ணன் (2004) சியாம் பெனகல் (2005) தபன் சின்கா (2006) மன்னா தே (2007) வி. கே. மூர்த்தி (2008) டி. ராமா நாயுடு (2009) கைலாசம் பாலசந்தர் (2010) சௌமித்திர சாட்டர்ஜி (2011) பிரான் (2012) குல்சார் (2013) சசி கபூர் (2014) கே. விஸ்வநாத் (2016)

பா உ தொ பத்ம பூசண் விருது பெற்றவர்கள்[1]
தமிழ் விருதுனர்	அரியக்குடி இராமானுஜ ஐயங்கார் பம்மல் சம்பந்த முதலியார் அலர்மேல் வள்ளி ஆ. ப. ஜெ. அப்துல் கலாம் ஆரோக்கியசாமி பவுல்ராஜ் உமையாள்புரம் கே. சிவராமன் எம். எல். வசந்தகுமாரி எம். எஸ். கோபாலகிருஷ்ணன் எல். சுப்பிரமணியம் எஸ். ஆர். ஸ்ரீனிவாச வரதன் ஏ. ஆர். ரகுமான் கமல்ஹாசன் கி. கஸ்தூரிரங்கன் (அறிவியலாளர்) சரோஜினி வரதப்பன் சிவாஜி கணேசன் சுப்பிரமணியம் சீனிவாசன் செம்மங்குடி சீனிவாச ஐயர் ஜெயகாந்தன் டி. என். சேசகோபாலன் டி. வி. கோபாலகிருஷ்ணன் டி. வி. சங்கரநாராயணன் ச. தண்டபாணி தேசிகர் தா. கி. பட்டம்மாள் தேட்டகுடி அரிகர வினாயக்ராம் நா. மகாலிங்கம் பத்மா சுப்ரமணியம் பாபநாசம் சிவன் பி. சாம்பமூர்த்தி ம. ச. சுப்புலட்சுமி முசிரி சுப்பிரமணிய ஐயர் முத்துலட்சுமி ரெட்டி ராகவன் அருணாச்சலம் லால்குடி ஜெயராமன் வ. சு. ராமமூர்த்தி விசுவநாதன் ஆனந்த் சுவாமி தயானந்த சரசுவதி நம்பி நாராயணன் சிற்பி கணபதி இரா. நாகசாமி எம். எஸ். கிருஷ்ணன் சீனிவாசன் வரதராஜன் எஸ். பாலசந்தர் டி. என். இராமச்சந்திரன் டி. எஸ். சௌந்தரம் ந. இராமசாமி நாராயணன் சீனிவாசன் சந்திரசேகரன் ம. ப. பெரியசாமித்தூரன் முத்து கிருஷ்ண மணி
ஆண்டுகள்	1954–1959 1960–1969 1970–1979 1980–1989 1990–1999 2000–2009 2010–2019

குல்சார்
தனது தொகுப்பு சாந்த் பரோசா ஹை வெளியீடின்போது குல்சார் (2008)
பிறப்பு	சம்பூரண் சிங் கால்ரா ஆகத்து 18, 1934 (1934-08-18) (அகவை 91) தினா (பாக்கித்தான்), ஜீலம் மாவட்டம்,பஞ்சாப், பிரித்தானிய இந்தியா
பணி	திரைப்பட இயக்குநர், பாடலாசிரியர், திரைக்கதை எழுத்தாளர், திரைப்படத் யாரிப்பாளர், கவிஞர்
செயற்பாட்டுக் காலம்	1961–செயற்பாட்டில்
பெற்றோர்	மக்கன்சிங் கால்ரா,சுஜன் கௌர்
வாழ்க்கைத் துணை	ராக்கி
பிள்ளைகள்	மேக்னா குல்சார்