மூன்றாம் திருவந்தாதி

மூன்றாம் திருவந்தாதி (Munram Tiruvantati) என்பது பன்னிரண்டு ஆழ்வார்களில் ஒருவரான பேயாழ்வார் இயற்றிய வைணவ இலக்கிய நூலாகும். ^[1]^[2]இது 100 பாசுரங்களைக் கொண்டது. ^[3] இது அந்தாதி அடிப்படையில் பாடப்பட்டது.. இது நாலாயிர திவ்ய பிரபந்தம் எனப்படும் தொகுப்பின் ஒரு பகுதியாகும். ^[4] திருமாலைப் போற்றிப் புகழ்ந்து பாடப்பட்டது ஆகும்.

பின்புலம்

வைணவத்தின்படி, பொய்கை ஆழ்வார் ஒருமுறை திருக்கோயிலூரில் உள்ள உலகளந்த பெருமாள் கோவிலுக்கு திருமாலை வழிபாடு செய்வதற்காக சென்றார். அறியாது, பூதத்தாழ்வார் மற்றும் பேயாழ்வார்ரைச் சந்தித்தார், ஆனால் அவர்களும் அதே காலகட்டத்தில் தற்செயலாக கோயிலுக்குச் செல்லத் தேர்ந்தெடுத்தனர். அந்த நேரத்தில் இடியுடன் கூடிய மழை பெய்தது.தொடர்ந்து பெய்த மழையினால். பொய்கை ஆழ்வார் ஒரு மண்டபத்தைத் தேடி கண்டுபிடித்தார். இது பேயாழ்வார் அவரிடம் உங்கள் அறையில் சிறிது இடம் எனக்கு தர இயலுமா? என்று கேட்டார், பொய்கை ஆழ்வாரும் சம்மதித்தார். அந்த இடம் எவ்வளவு சிறியதாக இருந்தது என்பதை பெரியவர்கள் கூறுவர், ஒருவர் படுக்கலாம் இருவர் உட்காரலாம் மூவர் நிற்கலாம். ஆதலால் பொய்கை ஆழ்வாரும் பேயாழ்வாரும்.உட்கார்ந்துகொண்டு.திருமாலைப் பற்றி புகழ்ந்து பேசினர்.இந்த நேரத்தில், பூதத்தாழ்வார் வந்து, மற்ற இரு ஆழ்வார்களும் மண்டபத்தைப் பகிர்ந்து கொள்ள விருப்பம் தெரிவித்தார். ஆனால் அவர்கள் மூன்று பேர் இருந்ததால், அவர்கள் அனைவரும் நிற்பதற்கு மிகவும் பொருத்தமானதாக இருந்தது. இவ்வாறு, மூன்று கவிஞர்-துறவிகள் இரவு முழுவதும் நின்று, விடியற்காலையில், அவர்கள் மத்தியில் நான்காவது நிறுவனம் இருப்பதை உணர்ந்தனர். அந்தச் சக்தி அவர்களுக்கு எதிராக மோதி, அவர்களை மூழ்கடித்தது. அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் தங்கள் அனுபவத்தைப் பற்றிய பாடல்களை அந்தாதி வடிவில் இயற்றினர். அந்த உருவம் பெருமாள் என்று அறிவிக்கப்படுகிறது. மூன்றாம் திருவந்தாதி என்பது பேயாழ்வார் இயற்றிய பாடல்கள் எனக் கூறப்படுகிறது, அங்கு அவர் தனது தெய்வீக தரிசனத்தை விவரிக்கிறார்.^[5] ^[6]

பாசுரங்கள்

மூன்றாம் திருவந்தாதியின் முதல் பாடல், திருமால் மற்றும் திருமகளின் தரிசனத்தைக் கண்ட ஆழ்வார் இப்பாசுரத்தில் வர்ணிக்கிறார்: ^[7]

திருக்கண்டேன் பொன்மேனி கண்டேன் * திகழு
மருக்கனணிநிறமுங் கண்டேன்* செருக்கிளரும்
பொன்னாழி கண்டேன் புரிசங்கங் கைக்கண்டேன்*
என்னாழி வண்ணன்பா லின்று
—பாசுரம் 1

இந்த ஆழ்வார் கிருஷ்ண பரமாத்மாவின் குழந்தை பருவம் மற்றும் இளமை பருவத்தை வர்ணிக்கிறார். ^[8]

வாய்மொழிந்து வாமனனாய் மாவலிபால், மூவடிமண்
நீயளந்து கொண்ட நெடுமாலே, – தாவியநின் எஞ்சா
இணையடிக்கே ஏழ்பிறப்பும் ஆளாகி,
அஞ்சா திருக்க அருள்.
—பாசுரம் 28

மேலும் பார்க்க

மேற்கோள்கள்

↑ Pēyāl̲vār; Rajagopalan (2004) (in en). ஸ்ரீ பேயாழ்வார் அருளிச்செய்த மூன்றாம் திருவந்தாதி. N. Rajagopalan. பக். III. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-81-901287-3-5. https://books.google.com/books?id=530LAQAAMAAJ&q=moondram+thiruvanthathi.
↑ Narayanan, Vasudha; Nammaaolvaar (1994) (in en). The Vernacular Veda: Revelation, Recitation, and Ritual. Univ of South Carolina Press. பக். 89. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-0-87249-965-2. https://books.google.com/books?id=x8uL8ki9-D8C&dq=munram+tiruvantati&pg=PA89.
↑ Ponniah, S. M. (2005) (in en). A Tapestry of Tamil Poetry: Woven in English Thread. University Malaya Press. பக். 304. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-983-100-267-4. https://books.google.com/books?id=43ZkAAAAMAAJ&q=peyalvar+antati.
↑ Carman, John; Narayanan (1989-05-16) (in en). The Tamil Veda: Pillan's Interpretation of the Tiruvaymoli. University of Chicago Press. பக். 287. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-0-226-09306-2. https://books.google.com/books?id=aP5PA2OyJbMC&dq=munram+tiruvantati&pg=PA287.
↑ Pillai, M. S. Purnalingam (1994) (in en). Tamil Literature. Asian Educational Services. பக். 185. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-81-206-0955-6. https://books.google.com/books?id=QIeqvcai5XQC&q=tirumalisai&pg=PA183.
↑ Nammalwar (2014-05-15) (in en). A Hundred Measures of Time: Tiruviruttam. Penguin UK. பக். 134. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-93-5118-714-1. https://books.google.com/books?id=wMWUAwAAQBAJ&dq=Mutual+Tiruvant%C4%81ti&pg=PT133.
↑ N. Rajagopalan (2004). Sri Pei Azhwar's Moondram Thiruvandhadhi (1st ). Chennai: Universal Print Systems. பக். 8. https://www.sadagopan.org/pdfuploads/Moondram%20Thiruvandhadhi.pdf.
↑ Makarand Joshi. The Sacred Book Of Four Thousand 01 Nalayira Divya Prabandham Sri Rama Bharati 2000. பக். 656. http://archive.org/details/thesacredbookoffourthousand01nalayiradivyaprabandhamsriramabharati2000.

[1] Pēyāl̲vār; Rajagopalan (2004) (in en). ஸ்ரீ பேயாழ்வார் அருளிச்செய்த மூன்றாம் திருவந்தாதி. N. Rajagopalan. பக். III. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-81-901287-3-5. https://books.google.com/books?id=530LAQAAMAAJ&q=moondram+thiruvanthathi.

[2] Narayanan, Vasudha; Nammaaolvaar (1994) (in en). The Vernacular Veda: Revelation, Recitation, and Ritual. Univ of South Carolina Press. பக். 89. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-0-87249-965-2. https://books.google.com/books?id=x8uL8ki9-D8C&dq=munram+tiruvantati&pg=PA89.

[3] Ponniah, S. M. (2005) (in en). A Tapestry of Tamil Poetry: Woven in English Thread. University Malaya Press. பக். 304. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-983-100-267-4. https://books.google.com/books?id=43ZkAAAAMAAJ&q=peyalvar+antati.

[4] Carman, John; Narayanan (1989-05-16) (in en). The Tamil Veda: Pillan's Interpretation of the Tiruvaymoli. University of Chicago Press. பக். 287. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-0-226-09306-2. https://books.google.com/books?id=aP5PA2OyJbMC&dq=munram+tiruvantati&pg=PA287.

[5] Pillai, M. S. Purnalingam (1994) (in en). Tamil Literature. Asian Educational Services. பக். 185. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-81-206-0955-6. https://books.google.com/books?id=QIeqvcai5XQC&q=tirumalisai&pg=PA183.

[6] Nammalwar (2014-05-15) (in en). A Hundred Measures of Time: Tiruviruttam. Penguin UK. பக். 134. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-93-5118-714-1. https://books.google.com/books?id=wMWUAwAAQBAJ&dq=Mutual+Tiruvant%C4%81ti&pg=PT133.

[7] N. Rajagopalan (2004). Sri Pei Azhwar's Moondram Thiruvandhadhi (1st ). Chennai: Universal Print Systems. பக். 8. https://www.sadagopan.org/pdfuploads/Moondram%20Thiruvandhadhi.pdf.

[8] Makarand Joshi. The Sacred Book Of Four Thousand 01 Nalayira Divya Prabandham Sri Rama Bharati 2000. பக். 656. http://archive.org/details/thesacredbookoffourthousand01nalayiradivyaprabandhamsriramabharati2000.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]