காலம் (நேரம்)
Jump to navigation
Jump to search
காலம் (Kālá, சமக்கிருதம்: काल, வார்ப்புரு:IPA-sa என்பது தமிழில் நேர இடைவெளி அல்லது கால இடைவெளியைக் குறிக்கும் சொல் ஆகும்.[1] சமசுக்கிருதத்தில் கால என்ற இச்சொல் "நேரத்தைக்" குறிக்கிறது.[2] இது யமனின் பல்வேறு பெயர்களில் அல்லது வடிவங்களில் ஒன்றாக பயன்படுத்தப்படுகிறது.
பெயராய்வு
மோனியர்-வில்லியம்சின் சமற்கிருதம்-ஆங்கில அகராதி காலா என்ற இரண்டு தனி வார்த்தைகளை பட்டியலிடுகிறது.[3]
- கால 1: "இருண்ட நிறம், இருண்ட-நீல நிற ..." என்று பொருள்படும். மற்றும் பாணினி 4-1, 42 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி ī- காளி-ல் முடிவடையும் ஒரு பெண் வடிவம் உண்டு.
- கால 2: "ஒரு நிலையான அல்லது சரியான நேரம், நேரம், காலம் ... நேரம், விதியை ... விதி" எனும் அர்த்தம் மற்றும் முடிவில் முடிவடைந்த ஒரு பெண் வடிவம் (கலங்களின் முடிவில் காணப்படும்) (இருக்கு வேத பிரத்திசாக்கிய)
ஒரு பாரம்பரிய இந்துக் காலக் காலமாக, ஒரு காலம் 144 விநாடிகளுக்கு ஒத்திருக்கிறது.
மோனியர்-வில்லியம்சின் கூற்றுப்படி, கால 2 என்பது வாய்மொழி மூலையில் இருந்து "கணக்கிடுவதற்கு" இருந்து வருகிறது, அதே சமயத்தில் கால 1 என்ற வேர் உறுதியற்றதாக இருக்கிறது.[3]
மேற்கோள்கள்
- ↑ "Google". https://www.google.co.in/?gws_rd=ssl#q=%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%AE%E0%AF%8D+in+english.
- ↑ Roshen Dalal (5-10-2011). Hinduism: An Alphabetical Guide. Penguin Books India. பக். 185–. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-0-14-341421-6. https://books.google.com/books?id=DH0vmD8ghdMC&pg=PA185. பார்த்த நாள்: 19-12-2012.
- ↑ 3.0 3.1 "Sanskrit and Tamil Dictionaries" இம் மூலத்தில் இருந்து 2008-01-26 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20080126035307/http://webapps.uni-koeln.de/tamil/.