29,611
தொகுப்புகள்
எம். முகுந்தன்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு
Jump to navigation
Jump to search
தொகுப்பு சுருக்கம் இல்லை
("{{Infobox writer | name = எம். முகுந்தன் | image = M mukundan.jpg | birth_date = {{birth date and age|1942|09|10|df=y}} | birth_name = மணியம்பத் முகுந்தன் | birth_place = மாகே, இந்தியா | nationality = இந்தியா | occupa..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது) |
No edit summary |
||
| வரிசை 23: | வரிசை 23: | ||
முகுந்தன் 1973 ஆம் ஆண்டில் ''ஈ லோகம் அதிலொரு மனுஷ்யன்'' என்ற புதினத்திற்காக கேரள [[சாகித்திய அகாதமி விருது||சாகித்திய அகாதமி விருதைப்]] பெற்றார். <ref name="Kerala Sahitya Akademi Award for Novel">{{Cite web |url=http://www.keralasahityaakademi.org/sp/Writers/ksa/Awards/novel.htm |title=Kerala Sahitya Akademi Award for Novel |date=2019-02-04 |website=Kerala Sahitya Akademi |access-date=2019-02-04 |archive-date=2013-11-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131109145935/http://www.keralasahityaakademi.org/sp/Writers/ksa/Awards/novel.htm |url-status=dead }}</ref> இதைத் தொடர்ந்து 1992 ஆம் ஆண்டில் ''தெய்வத்தினின்டே விக்ருதிகள்'' என்ற புதினத்திற்காக [[சாகித்திய அகாதமி விருது|சாகித்திய அகாதமி விருதுக்குத்]] தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. இந்தப் புதினம் என்.வி.புரஸ்கர விருதையும் பெற்றது. <ref name="Katha profile">{{Cite web |url=http://www.katha.org/community-translation.html |title=Katha profile |website=www.katha.org |access-date=2019-02-04 |archive-date=2010-01-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100115231007/http://www.katha.org/community-translation.html |url-status=dead }}</ref> அவர் 1998 ஆம் ஆண்டில் மேலும் இரண்டு கௌரவங்களைப் பெற்றார். பிரான்ஸ் அரசாங்கத்தின் ''செவாலியே'' விருதும், <ref name="Finished work belongs to readers: Mukundan">{{Cite web |url=https://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-kerala/finished-work-belongs-to-readers-mukundan/article2590756.ece |title=Finished work belongs to readers: Mukundan |last=Reporter |first=Staff |date=2011-11-02 |website=The Hindu |language=en-IN |access-date=2019-02-04}}</ref> ''முத்தாத்து வர்கி'' என்ற விருதும் கிடைத்தது. <ref name="Ezhuthachan Puraskaram for Mukundan">{{Cite web |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/current-affairs/021118/thiruvananthapuram-ezhuthachan-puraskaram-for-mukundan.html |title=Ezhuthachan Puraskaram for Mukundan |date=2018-11-02 |website=Deccan Chronicle |language=en |access-date=2019-02-04}}</ref> ''கேசவந்தே விலபங்கள்'' (கேசவனின் புலம்பல்கள்) என்ற புதினத்திற்காக 2003 ஆம் ஆண்டில் அவர் வயலார் விருதைப் பெற்றார்.<ref name="The Hindu : Vayalar award presented to Mukundan">{{Cite web |url=https://www.thehindu.com/2003/10/28/stories/2003102807460400.htm |title=The Hindu : Vayalar award presented to Mukundan |website=www.thehindu.com |access-date=2019-02-04 |archive-date=2014-12-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141203110529/http://www.thehindu.com/2003/10/28/stories/2003102807460400.htm |url-status=dead |=https://web.archive.org/web/20141203110529/http://www.thehindu.com/2003/10/28/stories/2003102807460400.htm }}</ref> பின்னர் மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கேசவனின் புலம்பல்களின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு 2006 குறுக்கெழுத்து புத்தக விருதைப் பெற்றது. <ref name="Kesavan's Lamentations - Crossword.in" /> கேரள அரசு அவருக்கு 2018 ஆம் ஆண்டில் அதன் மிக உயர்ந்த இலக்கிய மரியாதையான ''எழுத்தச்சன் புரஸ்காரம்'' என்ற விருதை வழங்கியது. <ref name="Noted Malayalam writer M Mukundan wins Ezhuthachan award">{{Cite web |url=http://www.newindianexpress.com/states/kerala/2018/nov/01/noted-malayalam-writer-m-mukundan-wins-ezhuthachan-award-1892884.html |title=Noted Malayalam writer M Mukundan wins Ezhuthachan award |website=The New Indian Express |access-date=2019-02-04}}</ref><ref name="Thiruvananthapuram: Ezhuthachan Puraskaram for Mukundan">{{Cite web |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/current-affairs/021118/thiruvananthapuram-ezhuthachan-puraskaram-for-mukundan.html |title=Thiruvananthapuram: Ezhuthachan Puraskaram for Mukundan |date=2018-11-02 |website=Deccan Chronicle |language=en |access-date=2019-02-04}}</ref> அவர் எம். பி. பால் விருதையும் பெற்றுள்ளார். <ref name="M P Paul Award Winners">{{Cite web |url=https://www.goodreads.com/award/show/8003-m-p-paul-award |title=M P Paul Award Winners |date=2019-02-04 |website=www.goodreads.com |access-date=2019-02-04}}</ref> | முகுந்தன் 1973 ஆம் ஆண்டில் ''ஈ லோகம் அதிலொரு மனுஷ்யன்'' என்ற புதினத்திற்காக கேரள [[சாகித்திய அகாதமி விருது||சாகித்திய அகாதமி விருதைப்]] பெற்றார். <ref name="Kerala Sahitya Akademi Award for Novel">{{Cite web |url=http://www.keralasahityaakademi.org/sp/Writers/ksa/Awards/novel.htm |title=Kerala Sahitya Akademi Award for Novel |date=2019-02-04 |website=Kerala Sahitya Akademi |access-date=2019-02-04 |archive-date=2013-11-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131109145935/http://www.keralasahityaakademi.org/sp/Writers/ksa/Awards/novel.htm |url-status=dead }}</ref> இதைத் தொடர்ந்து 1992 ஆம் ஆண்டில் ''தெய்வத்தினின்டே விக்ருதிகள்'' என்ற புதினத்திற்காக [[சாகித்திய அகாதமி விருது|சாகித்திய அகாதமி விருதுக்குத்]] தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. இந்தப் புதினம் என்.வி.புரஸ்கர விருதையும் பெற்றது. <ref name="Katha profile">{{Cite web |url=http://www.katha.org/community-translation.html |title=Katha profile |website=www.katha.org |access-date=2019-02-04 |archive-date=2010-01-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100115231007/http://www.katha.org/community-translation.html |url-status=dead }}</ref> அவர் 1998 ஆம் ஆண்டில் மேலும் இரண்டு கௌரவங்களைப் பெற்றார். பிரான்ஸ் அரசாங்கத்தின் ''செவாலியே'' விருதும், <ref name="Finished work belongs to readers: Mukundan">{{Cite web |url=https://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-kerala/finished-work-belongs-to-readers-mukundan/article2590756.ece |title=Finished work belongs to readers: Mukundan |last=Reporter |first=Staff |date=2011-11-02 |website=The Hindu |language=en-IN |access-date=2019-02-04}}</ref> ''முத்தாத்து வர்கி'' என்ற விருதும் கிடைத்தது. <ref name="Ezhuthachan Puraskaram for Mukundan">{{Cite web |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/current-affairs/021118/thiruvananthapuram-ezhuthachan-puraskaram-for-mukundan.html |title=Ezhuthachan Puraskaram for Mukundan |date=2018-11-02 |website=Deccan Chronicle |language=en |access-date=2019-02-04}}</ref> ''கேசவந்தே விலபங்கள்'' (கேசவனின் புலம்பல்கள்) என்ற புதினத்திற்காக 2003 ஆம் ஆண்டில் அவர் வயலார் விருதைப் பெற்றார்.<ref name="The Hindu : Vayalar award presented to Mukundan">{{Cite web |url=https://www.thehindu.com/2003/10/28/stories/2003102807460400.htm |title=The Hindu : Vayalar award presented to Mukundan |website=www.thehindu.com |access-date=2019-02-04 |archive-date=2014-12-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141203110529/http://www.thehindu.com/2003/10/28/stories/2003102807460400.htm |url-status=dead |=https://web.archive.org/web/20141203110529/http://www.thehindu.com/2003/10/28/stories/2003102807460400.htm }}</ref> பின்னர் மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கேசவனின் புலம்பல்களின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு 2006 குறுக்கெழுத்து புத்தக விருதைப் பெற்றது. <ref name="Kesavan's Lamentations - Crossword.in" /> கேரள அரசு அவருக்கு 2018 ஆம் ஆண்டில் அதன் மிக உயர்ந்த இலக்கிய மரியாதையான ''எழுத்தச்சன் புரஸ்காரம்'' என்ற விருதை வழங்கியது. <ref name="Noted Malayalam writer M Mukundan wins Ezhuthachan award">{{Cite web |url=http://www.newindianexpress.com/states/kerala/2018/nov/01/noted-malayalam-writer-m-mukundan-wins-ezhuthachan-award-1892884.html |title=Noted Malayalam writer M Mukundan wins Ezhuthachan award |website=The New Indian Express |access-date=2019-02-04}}</ref><ref name="Thiruvananthapuram: Ezhuthachan Puraskaram for Mukundan">{{Cite web |url=https://www.deccanchronicle.com/nation/current-affairs/021118/thiruvananthapuram-ezhuthachan-puraskaram-for-mukundan.html |title=Thiruvananthapuram: Ezhuthachan Puraskaram for Mukundan |date=2018-11-02 |website=Deccan Chronicle |language=en |access-date=2019-02-04}}</ref> அவர் எம். பி. பால் விருதையும் பெற்றுள்ளார். <ref name="M P Paul Award Winners">{{Cite web |url=https://www.goodreads.com/award/show/8003-m-p-paul-award |title=M P Paul Award Winners |date=2019-02-04 |website=www.goodreads.com |access-date=2019-02-04}}</ref> | ||
<h1> படைப்புகள்</h1> | |||
==புதினங்கள் == | |||
* ஆதித்யனும் ராதையும் பின்னே மட்டு சிலரும் (Aadithyanum Radhayum Pinne Mattu Chilarum) (1993) | * ஆதித்யனும் ராதையும் பின்னே மட்டு சிலரும் (Aadithyanum Radhayum Pinne Mattu Chilarum) (1993) | ||
* ஆகாசத்தினு சுவட்டில் (Aakashathinu Chuvattil) | * ஆகாசத்தினு சுவட்டில் (Aakashathinu Chuvattil) | ||
| வரிசை 44: | வரிசை 44: | ||
* நித்தம் செய்யுன்ன குடைகள் (2017) | * நித்தம் செய்யுன்ன குடைகள் (2017) | ||
* நிங்கள் (2023) | * நிங்கள் (2023) | ||
== சிறுகதைத்தொகுதிகள் == | |||
* அஞ்சர வயசுல்ல குட்டி (Anchara Vayasulla Kutti) (1971) | * அஞ்சர வயசுல்ல குட்டி (Anchara Vayasulla Kutti) (1971) | ||
* கள்ளனும் போலீசும் (Kallanum Policum) (1990) | * கள்ளனும் போலீசும் (Kallanum Policum) (1990) | ||
| வரிசை 59: | வரிசை 59: | ||
* வெஸ்கலே நிங்கல்கோரம்பலம் (Veshyakale Ningalkkorambalam) (1971) | * வெஸ்கலே நிங்கல்கோரம்பலம் (Veshyakale Ningalkkorambalam) (1971) | ||
== கட்டுரை == | |||
* எந்தனு ஆதுனிகதா (1976)Enthanu Aadhunikatha? (1976) | * எந்தனு ஆதுனிகதா (1976)Enthanu Aadhunikatha? (1976) | ||
== தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டவை == | |||
* நிர்வாணத் தம்புரான், சந்தியா பதிப்பகம், சென்னை, 2001 | * நிர்வாணத் தம்புரான், சந்தியா பதிப்பகம், சென்னை, 2001 | ||
* வாழ்க்கைப் பயணம், ராம்பிரசாத் பப்ளிகேஷன்ஸ், சென்னை,2005 | * வாழ்க்கைப் பயணம், ராம்பிரசாத் பப்ளிகேஷன்ஸ், சென்னை,2005 | ||