imported>S. ArunachalamBot: clean up, replaced: இவரது மனைவி → இவரின் மனைவி using AWB

2026-03-19T16:33:00Z

clean up, replaced: இவரது மனைவி → இவரின் மனைவி using AWB

புதிய பக்கம்

{{Infobox royalty
| name = முதலாம் ஷாஜகான்
| title = சாகிப்-இ கிரான்<ref>{{cite book |title=Shah Jahan |chapter=Lords of the Auspicious Conjunction: The Ottoman, Safavid, and Mughal Empires and the Islamic Ecumene |url=https://www.cambridge.org/core/books/abs/world-imagined/lords-of-the-auspicious-conjunction/8CA86A37AD61BA24FE06F3DC8416C68B |series=LSE International Studies |date=18 June 2020 |pages=167–213 |publisher=Cambridge University Press |doi=10.1017/9781108867948.007 |isbn=978-1-108-49121-1}}</ref> பாடிஷா காசி அல்-சுல்தான் அல்-ஆசம் ஷாஹன்ஷா-இ ஹிந்த் (இந்தியாவின் மன்னர்களின் மன்னர்)
| image = 'Jujhar Singh Bundela Kneels in Submission to Shah Jahan', painted by Bichitr, c. 1630, Chester Beatty Library (cropped2).jpg
| caption = ஷாஜகான் உருவப்படம், ஓவியர் பிசித்தர் {{circa|1630}}
| succession = [[முகலாய அரசர்கள்|முகலாயப் பேரரசின் 5ஆம் பேரரசர்]]
| reign = 19 சனவரி 1628 –31 சூலை 1658<ref>{{cite book |last1=Shujauddin |first1=Mohammad|last2=Shujauddik |first2=Razia |year=1967 |title=The Life and Times of Noor Jahan |location=Lahore |publisher=Caravan Book House |page=121 |oclc=638031657 |language=en}}</ref>
| reign-type =
| coronation = 14 பெப்ரவரி 1628,<ref>{{cite book |editor-last1=Necipoğlu |editor-first1=Gülru |editor-link=Gülru Necipoğlu |year=1994 |title=Muqarnas : an annual on Islamic art and architecture |volume=11 |publisher=E.J. Brill |location=Leiden, Netherlands |page=143 |isbn=978-90-04-10070-1}}</ref> [[ஆக்ரா]]
| predecessor = சகாரியார் மிர்சா ([[நடைமுறைப்படி]]) [[ஜஹாங்கீர்|முதலாம் ஜஹாங்கீர்]]
| spouse = {{marriage|[[மும்தாசு மகால்]]|1612|1631|reason=இறப்பு}}
| spouse-type = பட்டத்து இராணி
| successor = [[ஔரங்கசீப்|முதலாம் ஆலம்கீர்]]
| birth_name = குர்ரம்<ref>{{cite book |last=Fenech |first=Louis E. |editor-last1=Singh |editor-first1=Pashaura |editor1-link=Pashaura Singh (Sikh scholar) |editor-last2=Fenech |editor-first2=Louis E. |year=2014 |chapter=The Evolution of the Sikh Community |title=The Oxford Handbook of Sikh Studies |publisher=Oxford University Press |page=46 |isbn=978-0-19-969930-8 |quote=Jahangir’s son, ponkua, better known as the emperor Shah Jahan}}</ref>
| birth_date = {{Birth date|1592|01|05|df=y}}
| birth_place = [[இலாகூர் கோட்டை]], [[லாகூர்]], [[முகலாயப் பேரரசு]]
| death_date = {{Death date and age|1666|01|22|1592|01|05|df=y}}
| death_place = [[ஆக்ரா கோட்டை]], [[ஆக்ரா]], [[முகலாயப் பேரரசு]]
| burial_place = [[தாஜ் மகால்]], [[ஆக்ரா]]
| issue = {{unbulleted list

| பரேசு பானு
| குருன்னிசா
| [[ஜஹானாரா பேகம்|ஜஹானாரா]]
| [[தாரா சிக்கோ]]
| [[ஷா ஷுஜா]]
| [[ரோசனாரா பேகம்|ரோசனாரா]]
| [[ஔரங்கசீப்|முதலாம் ஆலம்கீர்]]
| முராத் பக்சு
| கவுகராரா பேகம்
}}
| issue-link = பிள்ளைகள்
| issue-pipe = மற்றும் பலர்...
| full name = சிகாபுதீன் முகம்மது குர்ரம் ஷாஜகான்<ref>{{cite book |editor-last1=Singh |editor-first1=Pashaura |editor1-link=Pashaura Singh (Sikh scholar) |editor-last2=Fenech |editor-first2=Louis E. |year=2014 |chapter=Index |title=The Oxford Handbook of Sikh Studies |publisher=Oxford University Press |page=649 |isbn=978-0-19-969930-8 |quote=Shah Jahan, Emperor Shahabuddin Muhammad Khurram}}</ref>
| regnal name = ஷாஜகான்<ref>{{cite book |last1=Flood |first1=Finbarr Barry |last2=Necipoglu |first2=Gulru |author-link2=Gülru Necipoğlu |year=2017|title=A Companion to Islamic Art and Architecture |publisher=John Wiley & Sons |page=897 |isbn=978-1-119-06857-0 |language=en}}</ref>
| posthumous name = பிர்துவாசு அசியானி ({{lit|சொர்க்கத்தில் கூட்டில் இருப்பவர்}})
| house = [[File:Imperial Seal of the Mughal Empire.svg|25px]] [[முகலாய வம்சம்|பாபுர் குடும்பம்]]
| father = [[ஜஹாங்கீர்|முதலாம் ஜஹாங்கீர்]]
| mother = [[ஜகத் கோசைன்|பில்கிசு மக்கானி]]
| signature = Shahjahan's Seal.jpg
| signature_type = தேசிய முத்திரை
| religion = [[சன்னி இசுலாம்]] {{small|(அனாபி)}}
| dynasty = [[File:Timurid Pennant.svg|25px]] [[தைமூர் வம்சம்]]
| spouses = {{unbulleted list
|{{marriage|[[காந்தாரி பேகம்|காந்தாரி மகால்]] |1610}}
|{{marriage|[[இசு-உன்-நிசா|அக்பரபாத்தி மகால்]] |1617}}
|கர்வாவின் லீலாவதி பாய்|பதேபூரி மகால்}}
| spouses-type = மனைவிகள்
}}
'''சகாபுதீன் முகம்மது குர்ரம்''' ({{Lang-en|Shahab-ud-Din Muhammad Khurram}}; 5 சனவரி 1592 – 22 சனவரி 1666) என்பவர் [[முகலாயப் பேரரசு|முகலாயப் பேரரசின்]] 5வது பேரரசர் ஆவார். இவர் தனது பட்டப் பெயரான '''முதலாம் ஷாஜகான்''' ({{Lang-en|Shah Jahan I}}) என்ற பெயரால் பரவலாகவும், '''சிறப்பு வாய்ந்த ஷாஜஹான்''' ({{Lang-en|Shah Jahan the Magnificent}}) என்றும் அறியப்படுகிறார். ஷாஜகான் என்ற பாரசீகப் பெயருக்கு உலகின் மன்னன் என்று பொருள். இவரது ஆட்சியின் கீழ் முகலாயர்கள் தங்களது கட்டடக்கலைச் சாதனைகள் மற்றும் கலாச்சாரப் பெருமைகளின் உச்சத்தை அடைந்தனர்.

இவர் [[ஜஹாங்கீர்|சகாங்கீரின்]] மூன்றாவது மகனாகப் பிறந்தார். [[மேவார்|மேவாரின்]] [[ராஜ்புத்|இராசபுத்திரர்கள்]] மற்றும் [[தக்காணப் பீடபூமி|தக்காணத்தின்]] லோடிக்களுக்கு எதிரான இராணுவப் படையெடுப்புகளில் ஷாஜகான் பங்கெடுத்தார். 1627ஆம் ஆண்டு அக்டோபரில் ஜஹாங்கீரின் மரணத்திற்குப் பிறகு தனது தம்பி சகாரியார் மிர்சாவைத் தோற்கடித்த பிறகு, ஷாஜகான் [[ஆக்ரா கோட்டை|ஆக்ரா கோட்டையில்]] பேரரசராகத் தனக்கு மகுடம் சூட்டிக்கொண்டார். சகாரியார் மிர்சாவுடன் சேர்த்து அரியணைக்கு உரிமை கோரிய எதிர்ப்பாளர்களில் பெரும்பாலானவர்களுக்கு ஷாஜகான் மரண தண்டனை கொடுத்தார். இவர் [[செங்கோட்டை]], [[ஷாஜஹான் மஸ்ஜித்து|ஷாஜகான் மசூதி]] மற்றும் [[தாஜ் மகால்|தாஜ்மகால்]] ஆகிய பல்வேறு நினைவுச்சின்னங்களைக் கட்டினார். தாஜ் மகாலில் இவரது விருப்பத்துக்குரிய மனைவியான [[மும்தாசு மகால்]] அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அயல் நாட்டு விவகாரங்களைப் பொறுத்தவரையில், ஷாஜகான் [[தக்காண சுல்தானகங்கள்|தக்காண சுல்தானகங்களுக்கு]] எதிரான ஆக்ரோஷமான நடவடிக்கைகள், [[போர்த்துகல் பேரரசு|போர்த்துக்கீசியர்களுடனான]] சண்டைகள் மற்றும் [[சபாவித்து வம்சம்|சபாவித்துகளுடனான]] போர்கள் ஆகியவற்றை நடத்தினார். அதே நேரத்தில் [[உதுமானியப் பேரரசு|உதுமானியப் பேரரசுடன்]] நடைமுறையிலான உறவுகளைப் பேணினார். இவர் பல உள்ளூர்க் கிளர்ச்சிகளையும் ஒடுக்கினார். அழிவை ஏற்படுத்தியத் [[தக்காணப் பஞ்சம்|தக்காணப் பஞ்சத்தை]] எதிர்கொண்டார்.

1657ஆம் ஆண்டு செப்டம்பரில் ஷாஜகானுக்கு உடல் நலக்குறைவு ஏற்பட்டது. இவர் தனது மூத்தமகன் [[தாரா சிக்கோ|தாரா சிக்கோவைத்]] தனது வாரிசாக நியமித்தார். இந்த நியமிப்பு இவரது மூன்று மகன்களுக்கிடையே வாரிசுப் பிரச்சனைக்கு இட்டுச் சென்றது. இப்பிரச்சனையிலிருந்து ஷாஜகானின் மூன்றாவது மகன் [[ஔரங்கசீப்]] வெற்றியாளராக உருவானர். முகலாயப் பேரரசின் 6வது பேரரசர் ஆனார். 1658ஆம் ஆண்டு சூலையில் ஷாஜகான் உடல் நலக்குறைவில் இருந்து மீண்டு வந்தபோது, ஔரங்கசீப் தனது தந்தையை ஆக்ரா கோட்டையில் சிறைப்படுத்தினர். 1666ஆம் ஆண்டு சனவரியில் இறக்கும் வரை ஷாஜகான் சிறையிலேயே இருந்தார்.<ref>{{cite book |url=https://archive.org/details/illustrateddicti0000unse |title=Illustrated dictionary of the Muslim world |publisher=Marshall Cavendish Reference |year=2011 |isbn=978-0-7614-7929-1 |location=Tarrytown, NY |page=[https://archive.org/details/illustrateddicti0000unse/page/136 136] |url-access=registration}}</ref> இறப்பிற்குப் பிறகு தாஜ்மகாலில் இவரின் மனைவி மும்தாசுக்கு அருகில் இவர் புதைக்கப்பட்டார். [[அக்பர்|அக்பரால்]] தொடங்கப்பட்ட தாராளமயமாக்கல் கொள்கைகளிலிருந்து விலகியதற்காக இவரது ஆட்சி அறியப்படுகிறது. ஷாஜகானின் ஆட்சியின்போது இஸ்லாமியப் புத்துயிர் இயக்கங்களான [[நக்‌ஷபந்திய்யா]] போன்றவை முகலாயக் கொள்கைகளில் ஆதிக்கம் செலுத்த ஆரம்பித்தன.{{sfn|Richards|1993|loc=''Shah Jahan'', pp. [https://archive.org/details/iB_in/1-3/page/n136/mode/1up 121–122]}}

==தொடக்க வாழ்க்கை==

===பிறப்பும், பின்புலமும்===
[[File:Manohar. Emperor Jahangir Weighs Prince Khurram. Page from Tuzuk-i Jahangiri. 1610-1615, British Museum, London.jpg|left|thumb|எடைக்கு எடை தானம் வழங்க இளவரசன் குர்ரமை எடை போடும் சகாங்கீர். ஓவியர் [[மனோகர் தாசு]]. {{Circa|1610-1615}}.]]
இவர் 5 சனவரி 1592-இல் தற்கால பாக்கித்தானின் லாகூரில் இளவரசன் சலீமின் (இவர் மன்னனான பிறகு பிற்காலத்தில் '[[ஜஹாங்கீர்|சகாங்கீர்]]' என்று அறியப்பட்டார்) ஒன்பதாவது குழந்தை மற்றும் மூன்றாவது மகனாக அவரது முதன்மையான மனைவி [[ஜகத் கோசைன்|சகத் கோசைனுக்குப்]] பிறந்தார்.<ref>{{cite web |title=Shah Jahan |url=https://www.britannica.com/biography/Shah-Jahan |website=Encyclopædia Britannica |date=17 October 2023}}</ref><ref name="Findly 1993 125">{{harvnb|Findly|1993|p=125}}</ref> குர்ரம் (பாரசீகம்: 'மகிழ்ச்சியானவன்') என்ற பெயரானது இவரது தாத்தா பேரரசர் [[அக்பர்|அக்பரால்]] தேர்ந்தேடுக்கப்பட்ட பெயர் ஆகும். அக்பருக்கும், இவருக்கும் இடையில் நெருக்கமான உறவுமுறை இருந்தது.<ref name="Findly 1993 125" /> அக்பர் குர்ரமிடம் அதிக பாசத்துடன் இருந்ததாகவும், "இக்குழந்தையையும், உன் மற்ற மகன்களையும் ஒப்பிட இயலாது. நான் இக்குழந்தையை என் உண்மையான மகனாகக் கருதுகிறேன்" என்று அடிக்கடி கூறியதாகவும் ஜஹாங்கீர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.<ref>{{Cite book |last=Jahangir |author-link=Jahangir |translator-last=Thackston |translator-first=W. M. |year=1999 |title=The Jahangirnama: Memoirs of Jahangir, Emperor of India |url=https://archive.org/details/jahangirnamamemo00jaha/page/30/mode/1up |publisher=Oxford University Press |page=30 |isbn=0-19-512718-8}}</ref>

குர்ரம் பிறந்த போது இவர் வெற்றிகரமானவராக உருவாவார் என்று கருதிய அக்பர் சலீமின் வீட்டில் வளராமல் இந்த இளவரசன் தன் வீட்டில் வளர வேண்டுமென அறிவுறுத்தினார். இவ்வாறாக இவரை வளர்க்கும் பொறுப்பானது [[ருக்கையா சுல்தான் பேகம்|ருக்கையா சுல்தான் பேகத்திடம்]] ஒப்படைக்கப்பட்டது. குர்ரமை வளர்க்கும் முதன்மையான பொறுப்பை ருக்கையா ஏற்றார்.<ref>{{harvnb|Eraly|2000|p=299}}</ref> குர்ரமை அவர் பாசத்துடன் வளர்த்தார் என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. சகாங்கீர் தன் சுயசரிதையில் "அக்குழந்தை ருக்கையா பேகத்தின் சொந்த மகனாக இருந்தால் எவ்வளவு அன்பு செலுத்துவாரோ அதை விட ஆயிரம் மடங்கு அதிகமாக குர்ரம் மீது ருக்கையா அன்பு செலுத்தினார்" என்று குறிப்பிட்டுள்ளார்.<ref name=Tuzuk>{{Cite book |last=Jahangir |author-link=Jahangir |translator-last=Thackston |translator-first=W. M. |year=1999 |title=The Jahangirnama: Memoirs of Jahangir, Emperor of India |url=https://archive.org/details/jahangirnamamemo00jaha/page/46/mode/1up |publisher=Oxford University Press |page=46 |isbn=0-19-512718-8}}</ref>
==உசாத்துணை==
{{Reflist|30em}}

==வெளி இணைப்புகள்==
{{Wikiquote}}
{{commons category|Shah Jahan I|முதலாம் ஷாஜகான்}}
* [http://thecmsindia.org/art.html#shah_jehan Shah Jehan in Christian Art] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130330114226/http://www.thecmsindia.org/art.html#shah_jehan |date=2013-03-30 }}
* [http://www.twocircles.net/2008jul29/shah_jahans_353rd_death_anniversary_observed_taj_mahal.html Shah Jahan's 353rd death anniversary observed at Taj Mahal at TwoCircles.net]
* [http://www.boloji.com/history/013.htm History of Islam in India at IndiaNest.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060618125100/http://boloji.com/history/013.htm |date=2006-06-18 }}
* [http://www.zeno.ru/showgallery.php?cat=3286 Shah Jahan's Coin Database]
* [http://tajmahalfacts.com/shah-jahan.html Shah Jahan]

{{s-start}}
{{s-hou|[[தைமூர் வம்சம்|தைமூரிய அரசமரபு]]||5 சனவரி 1592||22 சனவரி 1666}}
{{s-reg|}}
{{s-bef|before=[[ஜஹாங்கீர்]]}}
{{s-ttl|title=[[முகலாய அரசர்கள்|முகலாயப் பேரரசர்]]|years=1627–1658}}
{{s-aft|after=[[ஔரங்கசீப்]]}}
{{s-end}}

{{முகலாயப் பேரரசு}}

{{Authority control}}

[[பகுப்பு:முகலாய அரசர்கள்]]
[[பகுப்பு:1592 பிறப்புகள்]]
[[பகுப்பு:1666 இறப்புகள்]]
[[பகுப்பு:ஆக்ரா]]

ஷாஜகான் - திருத்த வரலாறு

imported>S. ArunachalamBot: clean up, replaced: இவரது மனைவி → இவரின் மனைவி using AWB