<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ta">
	<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%AF%E0%AE%9A%E0%AE%BE</id>
	<title>யசா - திருத்த வரலாறு</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%AF%E0%AE%9A%E0%AE%BE"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AF%E0%AE%9A%E0%AE%BE&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-02T06:36:36Z</updated>
	<subtitle>விக்கியில் இப்பக்கத்துக்கான திருத்த வரலாறு</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AF%E0%AE%9A%E0%AE%BE&amp;diff=479013&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;S. ArunachalamBot: clean up using AWB</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AF%E0%AE%9A%E0%AE%BE&amp;diff=479013&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-07-31T08:00:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;clean up using &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF:AWB&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;தமிழர்விக்கி:AWB (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)&quot;&gt;AWB&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;புதிய பக்கம்&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;யசா&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (மாற்று உச்சரிப்புகள்: &amp;#039;&amp;#039;யசர்&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;யசக்&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;ஜசக்&amp;#039;&amp;#039;, [[மொங்கோலிய மொழி|மொங்கோலியம்]]: Их засаг, &amp;#039;&amp;#039;எகே ஜசக்&amp;#039;&amp;#039;) என்பது [[செங்கிஸ் கான்]] உருவாக்கிய ஒரு இரகசிய எழுத்து சட்ட விதியாகும். யசா என்ற வார்த்தைக்கு &amp;quot;ஒழுங்கு&amp;quot; அல்லது &amp;quot;ஆணை&amp;quot; என்று பொருளாகும். இச்சட்டம் இரகசியமாக வைக்கப்பட்டு பொதுமக்களுக்கு வெளியிடப்படவில்லை என்றாலும், இதுவே [[மங்கோலியப் பேரரசு|மங்கோலியப் பேரரசின்]] உண்மையான சட்டமாகும். யசா, யுத்த காலங்களில் கொடுக்கப்பட்ட ஆணைகளிலிருந்து தோன்றியதாகக் கருதப்படுகிறது. பின்னர், இந்த ஆணைகள் கலாச்சார மற்றும் வாழ்க்கை முறைகளை உள்ளடக்குவதற்காக விரிவுபடுத்தப்பட்டன. யசாவை இரகசியமாக வைத்திருப்பதன் மூலம், ஆணைகள் திருத்தப்படலாம் மற்றும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டு பயன்படுத்தப்படலாம். யசா, செங்கிஸ் கான் மற்றும் அவரது தத்தெடுக்கப்பட்ட சகோதரர் சிகிகுதக் ஆகியோரால் மேற்பார்வையிடப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது. சிகிகுதக் [[மங்கோலியப் பேரரசு|மங்கோலியப் பேரரசின்]] உயர் நீதிபதியாக ([[மொங்கோலிய மொழி|மங்கோலியம்]]: &amp;#039;&amp;#039;улсын их заргач&amp;#039;&amp;#039;) இருந்தார்.&amp;lt;ref&amp;gt;The Secret History of the Mongols&amp;lt;/ref&amp;gt; செங்கிஸ் கான் தன்னுடைய இரண்டாவது மகனான சகடையை (பின்னர் [[ஜகாடேய் கான்|சகடை கான்]]) சட்டத்தை நிறைவேற்றுவதற்காக நியமித்தார்.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== குறிப்புகள் ==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== மேற்கோள்கள் ==&lt;br /&gt;
{{refbegin}}&lt;br /&gt;
* {{cite book|last=Lamb|first=Harold|authorlink=Harold Lamb|publisher=Garden City Publishing|title=Genghis Khan: The Emperor of All Men|year=1927}}&lt;br /&gt;
* Vernadsky, George: &amp;quot;The Mongols and Russia,&amp;quot; Yale University Press, 1953, page 102&lt;br /&gt;
* Vernadsky, George: &amp;quot;The Scope and Content of Chingis Khan&amp;#039;s Yasa.&amp;quot; Printed in Harvard Journal of Asiatic Studies, Volume 3, 1938, pages 337-360&lt;br /&gt;
* Akner, Grigor of, History of the Nation of Archers, previously attributed to Maghak&amp;#039;ia the Monk. The Armenian text with English translation by Robert Blake and Richard Frye printed in vol. 12 of the Harvard Journal of Asiatic Studies #3-4 (1949) pp.&amp;amp;nbsp;269–443&lt;br /&gt;
* Bar Hebraeus (Abul-Faraj), Makhtbhanuth Zabhne, Chronicon, the second portion, Chronicon Ecclesiasticum. The current edition of the Chronicon Ecclesiasticum is by Jean Baptiste Abbeloos and Thomas Joseph Lamy, Syriac text, Latin translation.&lt;br /&gt;
* Gibb, H.A.R. trans. and ed. (1958), The Travels of Ibn Baṭṭūṭa, A.D. 1325–1354 (Volumes 1-3), London: Hakluyt Society. Gibb, H.A.R.; Beckingham, C.F. trans. and eds. (1994), The Travels of Ibn Baṭṭūṭa, A.D. 1325–1354 (Volume 4), London: Hakluyt Society, {{ISBN|978-0-904180-37-4}}.&lt;br /&gt;
* Areveltsi, Vardan(or Vardang), Havakumn Patmutsyun (Historical Compilation) at the Matenadaran in Yerevan, Armeni&lt;br /&gt;
* Mirhond (or Mirkhwand (byname of Muḥammad Ibn Khāvandshāh Ibn Maḥmūd), Rowzat oṣ-ṣafāʾ (Eng. trans. begun as History of the Early Kings of Persia, 1832&lt;br /&gt;
* Maqrizi (byname of Taqi al-Din Abu al-Abbas Ahmad ibn &amp;#039;Ali ibn &amp;#039;Abd al-Qadir ibn Muhammad al-Maqrizi (1364 – 1442), The History of the Ayyubit and Mameluke Rulers, translated into French by E Quatremére (2 vols. Paris, 1837-1845)&lt;br /&gt;
* Ayalon, D. &amp;quot;The Great &amp;#039;&amp;#039;Yasa&amp;#039;&amp;#039; of Chingiz Khan: a re-examination.&amp;quot; A, &amp;#039;&amp;#039;Studia Islamica&amp;#039;&amp;#039; 33 (1971): 97-140.&lt;br /&gt;
* Morgan, D.O. &amp;quot;The &amp;#039;Great &amp;#039;&amp;#039;Yasa&amp;#039;&amp;#039; of Chingiz Khan&amp;#039; and Mongol law in the Ilkhanate.&amp;quot; &amp;#039;&amp;#039;Bulletin of the School of Oriental and African Studies&amp;#039;&amp;#039; 49/1 (1986): 163-176. &lt;br /&gt;
{{refend}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== வெளி இணைப்புகள் ==&lt;br /&gt;
* [http://www.coldsiberia.org/webdoc9.htm The Yasa of Chingis Khan. A code of honor, dignity, and excellence]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20060112130533/http://www.geocities.com/Athens/Pantheon/3055/yasa.htm Yasa: The law of the People]&lt;br /&gt;
* [http://www.nisanyansozluk.com/search.asp?w=yasa&amp;amp;x=0&amp;amp;y=0 Nişanyan - Türkçe Etimolojik Sözlük]{{Dead link|date=ஆகஸ்ட் 2021 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ மங்கோலியப் பேரரசு }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:சட்ட குறியீடுகள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:மங்கோலியப் பேரரசு]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;S. ArunachalamBot</name></author>
	</entry>
</feed>