imported>Selvasivagurunathan m: removed Category:சிறந்த திரைப்படத்திற்கான தேசிய விருது வென்ற தமிழ்த் திரைப்படங்கள்; added Category:சிறந்த திரைப்படத்திற்கான இந்திய தேசிய விருது வென்ற தமிழ்த் திரைப்படங்கள் using HotCat

2025-01-05T02:51:24Z

removed Category:சிறந்த திரைப்படத்திற்கான தேசிய விருது வென்ற தமிழ்த் திரைப்படங்கள்; added Category:சிறந்த திரைப்படத்திற்கான இந்திய தேசிய விருது வென்ற தமிழ்த் திரைப்படங்கள் using HotCat

← பழைய திருத்தம்		02:51, 5 சனவரி 2025 இல் நிலவும் திருத்தம்
வரிசை 53:		வரிசை 53:
	[[பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]]		[[பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]]
	[[பகுப்பு:2020 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]]		[[பகுப்பு:2020 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]]
	[[பகுப்பு:சிறந்த திரைப்படத்திற்கான தேசிய விருது வென்ற தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]]		[[பகுப்பு:சிறந்த திரைப்படத்திற்கான இந்திய தேசிய விருது வென்ற தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]]

imported>Sukanthi: "{{Infobox film | name = பாரம் | image = பாரம்.jpg | caption = | director = பிரியா கிருஷ்ணசாமி | producer = {{Plainlist| * பிரியா கிருஷ்ணசாமி * ஆருத்ரா ஸ்வரூப் }} | writer = {{Plainlist| * பிரிய..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது

2024-10-16T05:44:33Z

"{{Infobox film | name = பாரம் | image = பாரம்.jpg | caption = | director = பிரியா கிருஷ்ணசாமி | producer = {{Plainlist| * பிரியா கிருஷ்ணசாமி * ஆருத்ரா ஸ்வரூப் }} | writer = {{Plainlist| * பிரிய..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது

புதிய பக்கம்

{{Infobox film
| name = பாரம்
| image = பாரம்.jpg
| caption =
| director = பிரியா கிருஷ்ணசாமி
| producer = {{Plainlist|
* பிரியா கிருஷ்ணசாமி
* ஆருத்ரா ஸ்வரூப்
}}
| writer = {{Plainlist|
* பிரியா கிருஷ்ணசாமி
* ராகவ் மிர்தாத்
}}
| starring = 
| cinematography = ஜெயந்த் சேதுமாதவன்
| editing = பிரியா கிருஷ்ணசாமி
| studio = ரெக்லெஸ் ரோஸஸ்
| released = {{Film date|2018|11||IFFI|2020|2|21|இந்தியா|f=y}}
| runtime = 91 நிமிடங்கள்
| country = இந்தியா
| language = தமிழ்
}}
'''பாரம்''' ( {{Lang-en|The Burden}} ) என்பது பிரியா கிருஷ்ணசாமியால் எழுதி, இயக்கி, படத்தொகுப்பு செய்யப்பட்ட 2018 ஆண்டைய இந்திய [[தமிழ்|தமிழ் மொழி]] திரைப்படம் ஆகும். இது [[சிறந்த தமிழ்த் திரைப்படத்துக்கான தேசிய விருது|தமிழில் சிறந்த திரைப்படத்திற்கான தேசிய திரைப்பட விருதை]] வென்றது இப்படம் ஒன்றே 66 வது தேசிய திரைப்பட விருதுகளில் வென்ற ஒரே ஒரு தமிழ்த் திரைப்படமாகும்.

== கதை ==
கருப்பசாமி மனைவியை இழந்த இரவுக் காவலாளியாவார். இவர் தன் சகோதரி மற்றும் மூன்று மருமகன்களான வீரா, மணி, முருகன் ஆகியோருடன் தமிழ்நாட்டின் ஓர் ஊரில் வசிக்கிறார். ஒரு நாள் கருப்பசாமி தன்வேலை முடிந்து காலையில் வீடு திரும்பும் போது, அவர் ஒரு விபத்தில் சிக்கி இடுப்பை உடைத்துக்கொள்கிறார். அவரது மருமகன்கள் அவருக்கு நகரத்தில் சிகிச்சை செய்ய வேண்டும் என்று விரும்புகின்றனர். ஆனால் அவரது மகன் செந்தில் பாரம்பரிய மருத்துவரிடம் சிகிச்சை அளிக்க, அவரை தனது மூதாதையர் கிராமத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார். எட்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, கருப்பசாமி இறந்து விடுகிறார். அவரது மர்மமான மரணம் வீரா என்ற செயற்பாட்டாளரை சந்தேகத்திற்குரியவராக ஆக்குகிறது.

== தயாரிப்பு ==
தனது முதல் திரைப்படமான ''கங்கூபாய்'' படத்தை முடித்த பிறகு, பிரியா கிருஷ்ணசாமி செய்தி இணையதளங்களில் தலைக்கூத்தல் தொடர்பான செய்திகளை அறிந்தார். மேலதிக ஆராய்ச்சிகளில், தலைக்கூத்தல் குறித்து, அவர் இதற்கு முன்னர் கேள்விப்படாத நிகழ்ச்சிகளை அறிந்தார். இது தமிழ்நாட்டின் சில பகுதிகளில் உள்ள கிராமங்களில் சமூக ஒப்புதலுடன் பாரம்பரியமாக நடந்துகொண்டிருக்கும் ஒரு நிகழ்வாகும். இது இந்தியாவில் வயதானவர்களுக்கு வேண்டிய சமூக, மருத்துவ உள்கட்டமைப்பு வசதிகள் இல்லாத நிலையுடன் தொடர்புடையது. இதை ஆராய்ந்த இவர் 2016 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில் இரண்டு வாரங்களில் ''பாராம்'' படத்துக்கான திரைக்கதையை எழுதினார், மேலும் படத்தைத் தனது பதாகையான, ரெக்லெஸ் ரோஸஸ் மூலமாக, ஆர்த்ரா ஸ்வரூப்புடன் இணைந்து தயாரிக்க முடிவுசெய்தார். அதன்படி, அவர்கள் புதுச்சேரி பல்கலைக்கழகத்தின் நடிப்புக் கலைத் துறையை அணுகினர். அங்கு பிரியா நடிப்பு பட்டறைகளை நடத்தினார். அதில் அங்கு படத்துக்குத் தேவையான முக்கிய நடிகர்களை கண்டடைவதில் வெற்றி பெற்றார்.<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/articles/2018/nov/26/17060|title=We focused on finding realistic characters: Baaram casting director-actor Sugumar Shanmugam|last=Chettiar|first=Blessy|date=26 November 2018|website=Cinestaan|archive-url=https://web.archive.org/web/20190812045747/https://www.cinestaan.com/articles/2018/nov/26/17060|archive-date=2019-08-12|url-status=dead|access-date=2019-08-12}}</ref> 80 க்கும் மேற்பட்ட எண்ணிக்கையிலான கூடுதல் பாத்திரங்களுக்கு நடிப்புத் துறை சாராத உள்ளூர் மக்களைப் பயன்படுத்தினார். இப்படமானது யதார்த்தமான பாணியில் படம் எடுக்கப்பட்டது. ஒலிப்பதிவுடனே படப்பிடிப்பு நடத்தப்பட்டது. இதனால் உரையாடலுக்கு டப்பிங் எதுவும் செய்யப்படவில்லை.<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/articles/2018/dec/7/17262|title=It’s either complete control or complete distance: Priya Krishnaswamy on lack of women's representation at IFFI 2018|last=Chettiar|first=Blessy|date=7 December 2018|website=Cinestaan|archive-url=https://web.archive.org/web/20190812045839/https://www.cinestaan.com/articles/2018/dec/7/17262|archive-date=2019-08-12|url-status=dead|access-date=2019-08-12}}</ref> இது 2017 சனவரியில் 18 நாட்களில் பாண்டிச்சேரி மற்றும் திருநெல்வேலியில் படமாக்கப்பட்டது.<ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-tamilnadu/highlighting-a-disgrace-called-thalaikoothal/article25232363.ece|title=Highlighting a disgrace called Thalaikoothal|last=Jesudasan|first=Dennis S.|date=2018-10-16|website=[[தி இந்து]]|url-access=subscription|archive-url=https://archive.today/20190812035928/https://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-tamilnadu/highlighting-a-disgrace-called-thalaikoothal/article25232363.ece|archive-date=12 August 2019|url-status=|access-date=12 August 2019}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.newindianexpress.com/entertainment/hindi/2018/dec/02/baaram-moved-people-1905053.html|title=‘Baaram Moved People’|date=2 December 2018|website=[[தி நியூ இந்தியன் எக்சுபிரசு]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20190810064725/http://www.newindianexpress.com/entertainment/hindi/2018/dec/02/baaram-moved-people-1905053.html|archive-date=10 August 2019|url-status=|access-date=12 August 2019}}</ref>

== திரைப்பட விழாக்கள் மற்றும் விருதுகள் ==
''கோவாவின்'' 49 வது சர்வதேச திரைப்பட விழாவின் (ஐ.எஃப்.எஃப்.ஐ) இந்திய பனோரமா பிரிவில் ''பாரம்'' 2018 நவம்பரில் திரையிடப்பட்டது.<ref>{{Cite web|url=https://www.thenewsminute.com/article/full-list-south-indian-films-49th-international-film-festival-india-90882|title=Full list of south Indian films in the 49th International Film Festival of India|date=1 November 2018|website=[[தி நியூஸ் மினிட்]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20190810065702/https://www.thenewsminute.com/article/full-list-south-indian-films-49th-international-film-festival-india-90882|archive-date=10 August 2019|url-status=|access-date=2019-08-12}}</ref> மேலும் பாரம் படமானது கோவாவில், 2018 ஐ.எஃப்.எஃப்.ஐ.யில் ஐ.சி.எஃப்.டி யுனெஸ்கோ காந்தி பதக்கத்திற்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட இரண்டு இந்திய படங்களில் ஒன்றாகும்.<ref>{{Cite web|url=https://navhindtimes.in/portraying-harsh-realities-on-screen/|title=Portraying harsh realities on screen|date=24 November 2018|website=[[The Navhind Times]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20190810065726/https://navhindtimes.in/portraying-harsh-realities-on-screen/|archive-date=10 August 2019|url-status=|access-date=12 August 2019}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.dtnext.in/News/City/2018/11/25010753/1096963/Tamil-film-Baaram-in-race-for-UNESCO-medal-at-IFFI.vpf|title=Tamil film Baaram in race for UNESCO medal at IFFI|date=2018-11-25|website=[[DT Next]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20190810065750/https://www.dtnext.in/News/City/2018/11/25010753/1096963/Tamil-film-Baaram-in-race-for-UNESCO-medal-at-IFFI.vpf|archive-date=10 August 2019|url-status=|access-date=12 August 2019}}</ref> ஐ.சி.எஃப்.டி யுனெஸ்கோ காந்தி பதக்கம் என்பது ஐ.எஃப்.எஃப்.ஐயின் சர்வதேச போட்டிப் பிரிவாகும், இது பாரிஸில் உள்ள நடுவரால் மதிப்பீடு செய்யப்படுகிறது.<ref>{{Cite web|url=http://www.uniindia.com/tamil-film-baaram-out-of-2-indian-films-nominated-in-the-icft-unesco-gandhi-medal-competition-at-iffi-2018/entertainment/news/1414296.html|title=Tamil film Baaram out of 2 Indian films nominated in the ICFT UNESCO GANDHI Medal competition at IFFI 2018|date=24 November 2018|website=[[United News of India]]|archive-url=https://archive.today/20190812040503/http://www.uniindia.com/tamil-film-baaram-out-of-2-indian-films-nominated-in-the-icft-unesco-gandhi-medal-competition-at-iffi-2018/entertainment/news/1414296.html|archive-date=12 August 2019|url-status=|access-date=12 August 2019}}</ref> ''பாரம்'' படமானது பின்னர் [[சிறந்த தமிழ்த் திரைப்படத்துக்கான தேசிய விருது|தமிழில் சிறந்த திரைப்படத்திற்கான தேசிய திரைப்பட விருதை]] வென்றது,<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/baaram-chosen-as-best-tamil-film-at-national-awards/articleshow/70604485.cms|title=Baaram chosen as Best Tamil Film at National Awards|date=9 August 2019|website=[[தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20190810092235/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/baaram-chosen-as-best-tamil-film-at-national-awards/articleshow/70604485.cms|archive-date=10 August 2019|url-status=|access-date=12 August 2019}}</ref> 66 வது தேசிய திரைப்பட விருதுகளில் வென்ற ஒரே தமிழ் படமாகவும் இது உள்ளது.<ref>{{Cite web|url=https://www.sify.com/movies/only-one-national-award-for-tamil-cinema-news-tamil-tijqU5bgdahji.html|title=Only one National award for Tamil cinema!|date=9 August 2019|website=[[Sify]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20190810065922/https://www.sify.com/movies/only-one-national-award-for-tamil-cinema-news-tamil-tijqU5bgdahji.html|archive-date=10 August 2019|url-status=|access-date=12 August 2019}}</ref>

== விமர்சன வரவேற்பு ==
49 வது ''ஐ.எஃப்.எஃப்.ஐ.யில் இப்படத்துக்கு'' 5 நட்சத்திரங்களில் 4 நட்சத்திரங்களை வழங்கிய ''சினெஸ்டான்'' "''பாரம்'' அழகாக எடுக்கப்பட்ட ஒரு சமூக படம், இது உங்கள் செயல்களை கேள்விக்குள்ளாக்கும். மேலும் கருணைக் கொலை குறித்த கடுமையான உங்கள் நிலைப்பாட்டை மறுபரிசீலனை செய்ய வைக்கும்" என்று கூறினார்.<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/reviews/baaram-39161|title=Baaram review: Mercy killing or cold-blooded murder?|last=Chettiar|first=Blessy|date=24 November 2018|website=Cinestaan|archive-url=https://web.archive.org/web/20190810102613/https://www.cinestaan.com/reviews/baaram-39161|archive-date=10 August 2019|url-status=|access-date=12 August 2019}}</ref>

== குறிப்புகள் ==
{{Reflist}}

== வெளி இணைப்புகள் ==
* {{IMDb title|id=9277762}}
{{சிறந்த தமிழ்த் திரைப்படத்திற்கான தேசிய விருது பெற்ற படங்கள்}}

[[பகுப்பு:2018 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]]
[[பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]]
[[பகுப்பு:2020 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]]
[[பகுப்பு:சிறந்த திரைப்படத்திற்கான தேசிய விருது வென்ற தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]]

பாரம் - திருத்த வரலாறு