<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ta">
	<id>https://wiki2.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%86%E0%AE%AA%E0%AE%BE</id>
	<title>ஆபா - திருத்த வரலாறு</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki2.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%86%E0%AE%AA%E0%AE%BE"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki2.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%86%E0%AE%AA%E0%AE%BE&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-02T02:07:15Z</updated>
	<subtitle>விக்கியில் இப்பக்கத்துக்கான திருத்த வரலாறு</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki2.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%86%E0%AE%AA%E0%AE%BE&amp;diff=271920&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sukanthi: /* வெளி இணைப்புகள் */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki2.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%86%E0%AE%AA%E0%AE%BE&amp;diff=271920&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-17T06:38:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;வெளி இணைப்புகள்&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ta&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← பழைய திருத்தம்&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;06:38, 17 சூலை 2025 இல் நிலவும் திருத்தம்&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;வரிசை 54:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;வரிசை 54:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- Per [[WP:ELMINOFFICIAL]], choose one official website only --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- Per [[WP:ELMINOFFICIAL]], choose one official website only --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Commons+cat|ABBA|ஆபா}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Commons+cat|ABBA|ஆபா}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{Official website}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-empty diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [http://www.ABBAinter.net/ ABBAinter.net] தொலைக்காட்சி-நிகழ்ச்சிகளின் பெட்டகம்&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [http://www.ABBAinter.net/ ABBAinter.net] தொலைக்காட்சி-நிகழ்ச்சிகளின் பெட்டகம்&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*{{Discogs artist}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*{{Discogs artist}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sukanthi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki2.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%86%E0%AE%AA%E0%AE%BE&amp;diff=264344&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;S. ArunachalamBot: clean up, replaced: பாட்டுக்கள் → பாட்டுகள் (2) using AWB</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki2.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%86%E0%AE%AA%E0%AE%BE&amp;diff=264344&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-03T08:32:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;clean up, replaced: பாட்டுக்கள் → பாட்டுகள் (2) using &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF:AWB&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;தமிழர்விக்கி:AWB (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)&quot;&gt;AWB&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ta&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← பழைய திருத்தம்&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;08:32, 3 சூலை 2025 இல் நிலவும் திருத்தம்&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;வரிசை 41:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;வரிசை 41:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ஆபா 380 முதல் 500 மில்லியனுக்கும் கூடுதலான இசைத்தட்டுக்களை விற்பனை செய்துள்ளதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.&amp;lt;ref&amp;gt;Mike Evans: &#039;&#039;Rock&#039;n&#039;Roll&#039;s Strangest Moments: Extraordinary But True Tales from 45 Years of Rock &amp;amp; Roll History&#039;&#039;. Pavilion Books, 2014, chapter &#039;&#039;ABBA again (Sweden, 1974–1981)&#039;&#039;, pp. 169 ([https://books.google.com/books?id=5i-_CAAAQBAJ&amp;amp;pg=PT169 excerpt (Google books)])&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|last1=Harrison|first1=Andrew|title=Why are ABBA so popular?|url=http://www.bbc.com/culture/story/20140415-why-are-abba-so-popular|website=bbc.com|publisher=British Broadcasting Corporation (BBC)|accessdate=7 June 2016}}&amp;lt;/ref&amp;gt; அனைத்துக் காலத்தும் மிகக் கூடுதலான விற்பனையுடைய இசைக்கலைஞர்களாக கருதப்படுகின்றனர்.&amp;lt;ref name=&quot;auto&quot;&amp;gt;{{cite news|url=http://www.times-standard.com/tcw/ci_20060193|title=ABBA music enhances &#039;Mamma Mia!&#039; at the Van Duzer|last=Trauth|first=Beti|date=28 February 2012|work=Times-Standard|accessdate=19 April 2013|archivedate=19 மே 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140519061605/http://www.times-standard.com/tcw/ci_20060193|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt; ஐரோப்பக் கண்டத்திலிருந்தும் ஆங்கிலம் பேசா உலகிலிருந்தும் மிகவும் விற்பனையான இசைக்குழுவாகவும் உள்ளனர்.&amp;lt;ref name=&quot;auto&quot;/&amp;gt; ஆங்கிலம் பேசாத நாடு ஒன்றிலிருந்து ஆங்கிலம் பேசும் நாடுகளில் விற்பனை அட்டவணைகளில் தொடர்ந்து வெற்றி பெற்றவர்களும் ஆவர்; ஐக்கிய இராச்சியம், அயர்லாந்து, கனடா, ஆத்திரேலியா, நியூசிலாந்து, தென் ஆபிரிக்கா,  ஐக்கிய நாடுகளின் விற்பனைத் தரவுகளில் முதலாவதாக இருந்த சாதனை புரிந்தனர்.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=http://www.lifetimetv.co.uk/people/abba|title=Abba|last=|first=|date=|website=|access-date=}}&amp;lt;/ref&amp;gt; ஐக்கிய இராச்சியத்தில் முதல் வரிசையெண்ணில் வந்த எட்டுத் தொகுப்புகளை தொடர்ந்து கொடுத்த சாதனையும் இணையாகப் புரிந்தனர்.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.officialcharts.com/chart-news/eminem-scores-seventh-consecutive-uk-number-1-album-2599/ |title=Eminem scores seventh consecutive UK Number 1 album |publisher=Official Charts Company |date= 11 November 2013 |accessdate=30 September 2016}}&amp;lt;/ref&amp;gt; இந்த இசைக்குழு [[இலத்தீன் அமெரிக்கா]]விலும் குறிப்பிடத்தக்க வெற்றி அடைந்தனர்; தங்களுடைய இசைத்தொகுப்பின் எசுப்பானிய பதிப்பை வெளியிட்டனர்.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ஆபா 380 முதல் 500 மில்லியனுக்கும் கூடுதலான இசைத்தட்டுக்களை விற்பனை செய்துள்ளதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.&amp;lt;ref&amp;gt;Mike Evans: &#039;&#039;Rock&#039;n&#039;Roll&#039;s Strangest Moments: Extraordinary But True Tales from 45 Years of Rock &amp;amp; Roll History&#039;&#039;. Pavilion Books, 2014, chapter &#039;&#039;ABBA again (Sweden, 1974–1981)&#039;&#039;, pp. 169 ([https://books.google.com/books?id=5i-_CAAAQBAJ&amp;amp;pg=PT169 excerpt (Google books)])&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|last1=Harrison|first1=Andrew|title=Why are ABBA so popular?|url=http://www.bbc.com/culture/story/20140415-why-are-abba-so-popular|website=bbc.com|publisher=British Broadcasting Corporation (BBC)|accessdate=7 June 2016}}&amp;lt;/ref&amp;gt; அனைத்துக் காலத்தும் மிகக் கூடுதலான விற்பனையுடைய இசைக்கலைஞர்களாக கருதப்படுகின்றனர்.&amp;lt;ref name=&quot;auto&quot;&amp;gt;{{cite news|url=http://www.times-standard.com/tcw/ci_20060193|title=ABBA music enhances &#039;Mamma Mia!&#039; at the Van Duzer|last=Trauth|first=Beti|date=28 February 2012|work=Times-Standard|accessdate=19 April 2013|archivedate=19 மே 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140519061605/http://www.times-standard.com/tcw/ci_20060193|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt; ஐரோப்பக் கண்டத்திலிருந்தும் ஆங்கிலம் பேசா உலகிலிருந்தும் மிகவும் விற்பனையான இசைக்குழுவாகவும் உள்ளனர்.&amp;lt;ref name=&quot;auto&quot;/&amp;gt; ஆங்கிலம் பேசாத நாடு ஒன்றிலிருந்து ஆங்கிலம் பேசும் நாடுகளில் விற்பனை அட்டவணைகளில் தொடர்ந்து வெற்றி பெற்றவர்களும் ஆவர்; ஐக்கிய இராச்சியம், அயர்லாந்து, கனடா, ஆத்திரேலியா, நியூசிலாந்து, தென் ஆபிரிக்கா,  ஐக்கிய நாடுகளின் விற்பனைத் தரவுகளில் முதலாவதாக இருந்த சாதனை புரிந்தனர்.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=http://www.lifetimetv.co.uk/people/abba|title=Abba|last=|first=|date=|website=|access-date=}}&amp;lt;/ref&amp;gt; ஐக்கிய இராச்சியத்தில் முதல் வரிசையெண்ணில் வந்த எட்டுத் தொகுப்புகளை தொடர்ந்து கொடுத்த சாதனையும் இணையாகப் புரிந்தனர்.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.officialcharts.com/chart-news/eminem-scores-seventh-consecutive-uk-number-1-album-2599/ |title=Eminem scores seventh consecutive UK Number 1 album |publisher=Official Charts Company |date= 11 November 2013 |accessdate=30 September 2016}}&amp;lt;/ref&amp;gt; இந்த இசைக்குழு [[இலத்தீன் அமெரிக்கா]]விலும் குறிப்பிடத்தக்க வெற்றி அடைந்தனர்; தங்களுடைய இசைத்தொகுப்பின் எசுப்பானிய பதிப்பை வெளியிட்டனர்.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;இந்த இசைக்குழு செயல்பாட்டிலிருந்தபோது, இரண்டு சோடிகளாக இருந்தனர்: ஃபல்ட்சுகோகும் உல்வாயசும், மற்றும் லோங்சுடாடும் ஆண்டர்சனும். அவர்களது புகழ் ஓங்கத்தொடங்கியதும்அவர்களது தனிப்பட்ட வாழ்க்கை பாதிக்கப்பட்டது. இறுதியில் இரு திருமணங்களும் முறிவுற்றன. இந்த மணவாழ்க்கை மாற்றங்கள் அவர்களது இசையிலும் பிரதிபலித்தது. பின்னாளைய &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;பாட்டுக்கள்&lt;/del&gt; உள்நோக்கியதாகவும்  சோகமானதாகவும் இருந்தன.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/watch?v=cbf9zlm9tNE Comments about this period start around time 1:10]. YouTube.com (30 July 2013). Retrieved 19 April 2014.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;இந்த இசைக்குழு செயல்பாட்டிலிருந்தபோது, இரண்டு சோடிகளாக இருந்தனர்: ஃபல்ட்சுகோகும் உல்வாயசும், மற்றும் லோங்சுடாடும் ஆண்டர்சனும். அவர்களது புகழ் ஓங்கத்தொடங்கியதும்அவர்களது தனிப்பட்ட வாழ்க்கை பாதிக்கப்பட்டது. இறுதியில் இரு திருமணங்களும் முறிவுற்றன. இந்த மணவாழ்க்கை மாற்றங்கள் அவர்களது இசையிலும் பிரதிபலித்தது. பின்னாளைய &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;பாட்டுகள்&lt;/ins&gt; உள்நோக்கியதாகவும்  சோகமானதாகவும் இருந்தன.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/watch?v=cbf9zlm9tNE Comments about this period start around time 1:10]. YouTube.com (30 July 2013). Retrieved 19 April 2014.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;திசம்பர் 1982இல் ஆபா பிரிந்தபிறகு ஆண்டர்சனும் உல்வேயெசும் நாடகங்களுக்கு இசை எழுதி வெற்றி பெற்றனர்.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=https://www.biography.com/people/benny-andersson-17168238|title=Benny Andersson|website=Biography.com|language=en-us|access-date=4 July 2017|archive-date=21 செப்டம்பர் 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180921114915/https://www.biography.com/people/benny-andersson-17168238|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=https://www.biography.com/people/bj%C3%B6rn-ulvaeus-17188976|title=Björn Ulvaeus|website=Biography.com|language=en-us|access-date=4 July 2017|archive-date=25 ஏப்ரல் 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170425101949/http://www.biography.com/people/bj%C3%B6rn-ulvaeus-17188976|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt; லோங்சுடாடும் ஃபல்ட்சுகோகும் ஒற்றைப் பாடகியாக இசைப்பயணத்தைத் தொடர்ந்தனர். இவர்களுக்கு மிதமான வெற்றியே கிடைத்தன.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=https://www.biography.com/people/agnetha-f%C3%A4ltskog-20631221|title=Agnetha Fältskog|website=Biography.com|language=en-us|access-date=4 July 2017|archive-date=27 ஏப்ரல் 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170427223846/http://www.biography.com/people/agnetha-f%C3%A4ltskog-20631221|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=https://www.biography.com/people/anni-frid-lyngstad-17178734|title=Anni-Frid Lyngstad|website=Biography.com|language=en-us|access-date=4 July 2017}}&amp;lt;/ref&amp;gt; ஆபாவின் இசை மெல்லச் சரிந்து வந்தது; 1989இல் பாலிகிராம் ஆபாவின் இசைத்தட்டுகளையும் பதிவுகளையும் வாங்கியபிறகு இந்த இசைத்தட்டுக்களை பன்னாட்டளவில் மீள்வெளியீடு செய்தது. செப்டம்பர் 1992இல் ஆபா கோல்டு இசைத்தொகுப்பு வெளியிடப்பட்டது. இது உலகளவில் பெரும் வெற்றி அடைந்த்து. பல திரைப்படங்கள், குறிப்பாக &#039;&#039;இம்மூயிரியல்சு வெட்டிங்&#039;&#039; (1994),  &#039;&#039;தி அட்வெஞ்சர்சு ஆப் பிரிசில்லா, குயின் ஆப் டெசர்ட்&#039;&#039; (1994), ஆபா இசையில் ஆர்வத்தை மீளவும் தூண்டின. தொடர்ந்து பல நிழல் இசைக்குழுக்களும் உருவாயின. 1999இல் ஆபாவின் இசையைத் தழுவிய &#039;&#039;மம்மா மியா!&#039;&#039; உலகெங்கும் இசைப்பயணம் மேற்கொண்டு பெரும் வெற்றியடைந்தது.  அதே பெயரில் வெளியானத் திரைப்படமும் 2008இல் வெளியானது. இது ஐக்கிய இராச்சியத்தில் அந்தாண்டு மிகவும் பணமீட்டிய திரைப்படமானது. இதன் தொடர்ச்சியாக மம்மா மியா! வீ கோ அகைய்ன் என்ற திரைப்படம் 2018இல் வெளியாகவுள்ளது.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;திசம்பர் 1982இல் ஆபா பிரிந்தபிறகு ஆண்டர்சனும் உல்வேயெசும் நாடகங்களுக்கு இசை எழுதி வெற்றி பெற்றனர்.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=https://www.biography.com/people/benny-andersson-17168238|title=Benny Andersson|website=Biography.com|language=en-us|access-date=4 July 2017|archive-date=21 செப்டம்பர் 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180921114915/https://www.biography.com/people/benny-andersson-17168238|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=https://www.biography.com/people/bj%C3%B6rn-ulvaeus-17188976|title=Björn Ulvaeus|website=Biography.com|language=en-us|access-date=4 July 2017|archive-date=25 ஏப்ரல் 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170425101949/http://www.biography.com/people/bj%C3%B6rn-ulvaeus-17188976|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt; லோங்சுடாடும் ஃபல்ட்சுகோகும் ஒற்றைப் பாடகியாக இசைப்பயணத்தைத் தொடர்ந்தனர். இவர்களுக்கு மிதமான வெற்றியே கிடைத்தன.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=https://www.biography.com/people/agnetha-f%C3%A4ltskog-20631221|title=Agnetha Fältskog|website=Biography.com|language=en-us|access-date=4 July 2017|archive-date=27 ஏப்ரல் 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170427223846/http://www.biography.com/people/agnetha-f%C3%A4ltskog-20631221|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=https://www.biography.com/people/anni-frid-lyngstad-17178734|title=Anni-Frid Lyngstad|website=Biography.com|language=en-us|access-date=4 July 2017}}&amp;lt;/ref&amp;gt; ஆபாவின் இசை மெல்லச் சரிந்து வந்தது; 1989இல் பாலிகிராம் ஆபாவின் இசைத்தட்டுகளையும் பதிவுகளையும் வாங்கியபிறகு இந்த இசைத்தட்டுக்களை பன்னாட்டளவில் மீள்வெளியீடு செய்தது. செப்டம்பர் 1992இல் ஆபா கோல்டு இசைத்தொகுப்பு வெளியிடப்பட்டது. இது உலகளவில் பெரும் வெற்றி அடைந்த்து. பல திரைப்படங்கள், குறிப்பாக &#039;&#039;இம்மூயிரியல்சு வெட்டிங்&#039;&#039; (1994),  &#039;&#039;தி அட்வெஞ்சர்சு ஆப் பிரிசில்லா, குயின் ஆப் டெசர்ட்&#039;&#039; (1994), ஆபா இசையில் ஆர்வத்தை மீளவும் தூண்டின. தொடர்ந்து பல நிழல் இசைக்குழுக்களும் உருவாயின. 1999இல் ஆபாவின் இசையைத் தழுவிய &#039;&#039;மம்மா மியா!&#039;&#039; உலகெங்கும் இசைப்பயணம் மேற்கொண்டு பெரும் வெற்றியடைந்தது.  அதே பெயரில் வெளியானத் திரைப்படமும் 2008இல் வெளியானது. இது ஐக்கிய இராச்சியத்தில் அந்தாண்டு மிகவும் பணமீட்டிய திரைப்படமானது. இதன் தொடர்ச்சியாக மம்மா மியா! வீ கோ அகைய்ன் என்ற திரைப்படம் 2018இல் வெளியாகவுள்ளது.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;வரிசை 47:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;வரிசை 47:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;2005ஆம் ஆண்டு யூரோவிசன் பாட்டுப் போட்டியின் 50வது ஆண்டுவிழாவில் ஆபா கௌரவிக்கப்பட்டனர்.  இந்தப் போட்டியின் வரலாற்றிலேயே &#039;&#039;வாட்டர்லூ&#039;&#039; என்ற அவர்களது பாட்டே மிகச் சிறந்ததாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது.&amp;lt;ref name=50th&amp;gt;{{cite news| publisher= BBC News| date= 23 October 2005 |url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/music/4366574.stm |title= Abba Win &#039;Eurovision 50th&#039; Vote|accessdate=20 July 2006}}&amp;lt;/ref&amp;gt; ராக் &amp;amp; ரோல் புகழரங்கில் 2010இல் ஏற்கப்பட்டனர்.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news|url=http://www.latimes.com/entertainment/news/la-et-quick16-2009dec16,0,6237547.story |title=ABBA Makes Rock and Roll Hall of Fame Los Angeles Times 16&amp;amp;nbsp;December 2009 |work=Los Angeles Times |date=16 December 2009 |accessdate=23 August 2010}}&amp;lt;/ref&amp;gt; 2015இல் அவர்களது பாட்டு &quot;டான்சிங் குயின்&quot; (நடன இராணி) இசைப்பதிவு அகாதமியின் கிராம்மி புகழரங்கில் ஏற்கப்பட்டது.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.grammy.com/news/grammy-hall-of-fame-class-of-2015|title=GRAMMY Hall Of Fame Class Of 2015|date=16 December 2014|publisher=}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;2005ஆம் ஆண்டு யூரோவிசன் பாட்டுப் போட்டியின் 50வது ஆண்டுவிழாவில் ஆபா கௌரவிக்கப்பட்டனர்.  இந்தப் போட்டியின் வரலாற்றிலேயே &#039;&#039;வாட்டர்லூ&#039;&#039; என்ற அவர்களது பாட்டே மிகச் சிறந்ததாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது.&amp;lt;ref name=50th&amp;gt;{{cite news| publisher= BBC News| date= 23 October 2005 |url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/music/4366574.stm |title= Abba Win &#039;Eurovision 50th&#039; Vote|accessdate=20 July 2006}}&amp;lt;/ref&amp;gt; ராக் &amp;amp; ரோல் புகழரங்கில் 2010இல் ஏற்கப்பட்டனர்.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news|url=http://www.latimes.com/entertainment/news/la-et-quick16-2009dec16,0,6237547.story |title=ABBA Makes Rock and Roll Hall of Fame Los Angeles Times 16&amp;amp;nbsp;December 2009 |work=Los Angeles Times |date=16 December 2009 |accessdate=23 August 2010}}&amp;lt;/ref&amp;gt; 2015இல் அவர்களது பாட்டு &quot;டான்சிங் குயின்&quot; (நடன இராணி) இசைப்பதிவு அகாதமியின் கிராம்மி புகழரங்கில் ஏற்கப்பட்டது.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.grammy.com/news/grammy-hall-of-fame-class-of-2015|title=GRAMMY Hall Of Fame Class Of 2015|date=16 December 2014|publisher=}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;335 ஆண்டுகளாக செயலற்று இருந்த ஆபா இசைக்குழு ஏப்ரல் 27, 2018இல் இரண்டு  புதிய பாடல்களை பதிவு செய்தனர். இதில் முதல் பாடல் – &quot;ஐ ஸ்டில் ஹவ் பெய்த் இன் யூ&quot; – திசம்பர் 2018இல் வெளியாகவுள்ளது.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=https://pitchfork.com/news/abba-reunite-announce-new-songs&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;/amp&lt;/del&gt;/|title=ABBA Reunite, Announce New Songs|website=pitchfork.com|accessdate=29 April 2018}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=https://instagram.com/p/BiEl5cslkdR/|title=@abbaofficial on Instagram: “❤️ #abbaofficial #abba”|website=Instagram|accessdate=29 April 2018}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;335 ஆண்டுகளாக செயலற்று இருந்த ஆபா இசைக்குழு ஏப்ரல் 27, 2018இல் இரண்டு  புதிய பாடல்களை பதிவு செய்தனர். இதில் முதல் பாடல் – &quot;ஐ ஸ்டில் ஹவ் பெய்த் இன் யூ&quot; – திசம்பர் 2018இல் வெளியாகவுள்ளது.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=https://pitchfork.com/news/abba-reunite-announce-new-songs/|title=ABBA Reunite, Announce New Songs|website=pitchfork.com|accessdate=29 April 2018}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=https://instagram.com/p/BiEl5cslkdR/|title=@abbaofficial on Instagram: “❤️ #abbaofficial #abba”|website=Instagram|accessdate=29 April 2018}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==மேற்சான்றுகள்==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==மேற்சான்றுகள்==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;வரிசை 57:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;வரிசை 57:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [http://www.ABBAinter.net/ ABBAinter.net] தொலைக்காட்சி-நிகழ்ச்சிகளின் பெட்டகம்&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [http://www.ABBAinter.net/ ABBAinter.net] தொலைக்காட்சி-நிகழ்ச்சிகளின் பெட்டகம்&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*{{Discogs artist}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*{{Discogs artist}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [https://web.archive.org/web/20120527223611/http://abbasongs.co.uk/ ஆபா &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;பாட்டுக்கள்&lt;/del&gt;] – ஆபா இசைத்தொகுப்பும் பாடல் விவரங்களும்.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [https://web.archive.org/web/20120527223611/http://abbasongs.co.uk/ ஆபா &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;பாட்டுகள்&lt;/ins&gt;] – ஆபா இசைத்தொகுப்பும் பாடல் விவரங்களும்.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[பகுப்பு:சுவீடிய இசைக் கலைஞர்கள்]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[பகுப்பு:சுவீடிய இசைக் கலைஞர்கள்]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;S. ArunachalamBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki2.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%86%E0%AE%AA%E0%AE%BE&amp;diff=92392&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Sukanthi: &quot;{{Infobox musical artist &lt;!-- See WP:WikiProject Musicians --&gt; | image           = ABBA - TopPop 1974 5.png | image_size      = 280px | landscape       =  | caption         = 1974இல் ஆபா  (இடதிலிருந்து)&lt;br&gt;பென்னி ஆண்டர்சன், ஆன்னி-ஃபிரிட் லோங்சுடாடு (ஃப...&quot;-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki2.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%86%E0%AE%AA%E0%AE%BE&amp;diff=92392&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-03-01T06:27:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&amp;quot;{{Infobox musical artist &amp;lt;!-- See WP:WikiProject Musicians --&amp;gt; | image           = ABBA - TopPop 1974 5.png | image_size      = 280px | landscape       =  | caption         = 1974இல் ஆபா  (இடதிலிருந்து)&amp;lt;br&amp;gt;பென்னி ஆண்டர்சன், ஆன்னி-ஃபிரிட் லோங்சுடாடு (ஃப...&amp;quot;-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;புதிய பக்கம்&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox musical artist &amp;lt;!-- See WP:WikiProject Musicians --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| image           = ABBA - TopPop 1974 5.png&lt;br /&gt;
| image_size      = 280px&lt;br /&gt;
| landscape       = &lt;br /&gt;
| caption         = 1974இல் ஆபா  (இடதிலிருந்து)&amp;lt;br&amp;gt;பென்னி ஆண்டர்சன், ஆன்னி-ஃபிரிட் லோங்சுடாடு (ஃபிரிடா),&amp;lt;br&amp;gt;அக்னெதா ஃபல்ட்சுகோகு, யோர்ன் உல்வேயசு &lt;br /&gt;
| background      = இசைக்குழு&lt;br /&gt;
| alias           = யோர்ன் &amp;amp; பென்னி, அக்னேதா &amp;amp; அன்னு-பிரிட்&lt;br /&gt;
| origin          = [[ஸ்டாக்ஹோம்]], சுவீடன்&lt;br /&gt;
| Genre      = {{flatlist|&lt;br /&gt;
* [[பரப்பிசை]]&lt;br /&gt;
* ஐரோபாப் &lt;br /&gt;
* [[திசுக்கோ]]&lt;br /&gt;
* பாப் ராக்&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite book |last=Moskowitz |first=David V. |date=31 October 2015 |title=The 100 Greatest Bands of All Time: A Guide to the Legends Who Rocked the World |url=https://books.google.com/books?id=8XG9CgAAQBAJ&amp;amp;pg=PA1&amp;amp;lpg=PA1 |location= |publisher=GREENWOOD Publishing Group Incorporated |page=1 |isbn=1440803390}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| years_active    = 1972–1982, 2018–நடப்பில்&lt;br /&gt;
| label = {{flatlist|&lt;br /&gt;
* போலார் &lt;br /&gt;
* போலிடார்&lt;br /&gt;
* அத்திலாந்திக்கு &lt;br /&gt;
* எபிக் &lt;br /&gt;
* RCA &lt;br /&gt;
* வோகு&lt;br /&gt;
* சன்சைன்&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--DO NOT add other labels such as &amp;quot;China Radio&amp;quot;, &amp;quot;Ariston&amp;quot;, or &amp;quot;Metal&amp;quot; back. These are NOT of importance because &amp;quot;Metal&amp;quot; is not consistent with the lead paragraph that states the selling countries. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| associated_acts = {{flatlist|&lt;br /&gt;
* எப் இசுடார்சு &lt;br /&gt;
* ஹூட்டெனானி சிங்கர்சு &lt;br /&gt;
* பென்னி ஆண்டர்சன்சு ஓர்கெசுட்டர் &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| website         = {{URL|abbasite.com}}&lt;br /&gt;
| current_members =&lt;br /&gt;
* அக்னேதா &lt;br /&gt;
* யோர்ன் &lt;br /&gt;
* பென்னி ஆண்டர்சன் &lt;br /&gt;
* அன்னி-பிரிட்&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ஆபா&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;ABBA&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;!-- DO NOT INSERT THE CARRIER BACKWARDS B STYLE IN THE LEAD PARAGRAPH. THE STYLE HAS ALREADY BEEN PROVIDED FOR THE ARTICLE AS A LOGO.--&amp;gt; [[சுவீடன்|சுவீடிய]] பரப்பிசைக் குழு. இது 1972இல்  [[ஸ்டாக்ஹோம்|ஸ்டாக்ஹோமில்]] அக்னேதா, யோர்ன், பென்னி ஆண்டர்சன், அன்னி-பிரிட் லிங்சுடாடு இணைந்து உருவாக்கியதாகும். இந்தக் குழுவின் பெயர் இதிலுள்ள உறுப்பினர்களின் முதல் பெயரின் முதலெழுத்தைக் கொண்டு அமைந்ததாகும். பரப்பிசை வரலாற்றில் மிகவும் வெற்றிகரமான இசைக்குழுவாக விளங்குகின்றனர். 1974 முதல் 1982 வரை உலகின் இசைத்தட்டு விற்பனைகளில் சாதனை படைத்தனர். 1974இல் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பிரைட்டனில் யூரோவிசன் பாட்டுப் போட்டியில் வெற்றி பெற்று தங்கள் இசையுலக வாழ்வைத் தொடங்கினர்.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ஆபா 380 முதல் 500 மில்லியனுக்கும் கூடுதலான இசைத்தட்டுக்களை விற்பனை செய்துள்ளதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.&amp;lt;ref&amp;gt;Mike Evans: &amp;#039;&amp;#039;Rock&amp;#039;n&amp;#039;Roll&amp;#039;s Strangest Moments: Extraordinary But True Tales from 45 Years of Rock &amp;amp; Roll History&amp;#039;&amp;#039;. Pavilion Books, 2014, chapter &amp;#039;&amp;#039;ABBA again (Sweden, 1974–1981)&amp;#039;&amp;#039;, pp. 169 ([https://books.google.com/books?id=5i-_CAAAQBAJ&amp;amp;pg=PT169 excerpt (Google books)])&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|last1=Harrison|first1=Andrew|title=Why are ABBA so popular?|url=http://www.bbc.com/culture/story/20140415-why-are-abba-so-popular|website=bbc.com|publisher=British Broadcasting Corporation (BBC)|accessdate=7 June 2016}}&amp;lt;/ref&amp;gt; அனைத்துக் காலத்தும் மிகக் கூடுதலான விற்பனையுடைய இசைக்கலைஞர்களாக கருதப்படுகின்றனர்.&amp;lt;ref name=&amp;quot;auto&amp;quot;&amp;gt;{{cite news|url=http://www.times-standard.com/tcw/ci_20060193|title=ABBA music enhances &amp;#039;Mamma Mia!&amp;#039; at the Van Duzer|last=Trauth|first=Beti|date=28 February 2012|work=Times-Standard|accessdate=19 April 2013|archivedate=19 மே 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140519061605/http://www.times-standard.com/tcw/ci_20060193|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt; ஐரோப்பக் கண்டத்திலிருந்தும் ஆங்கிலம் பேசா உலகிலிருந்தும் மிகவும் விற்பனையான இசைக்குழுவாகவும் உள்ளனர்.&amp;lt;ref name=&amp;quot;auto&amp;quot;/&amp;gt; ஆங்கிலம் பேசாத நாடு ஒன்றிலிருந்து ஆங்கிலம் பேசும் நாடுகளில் விற்பனை அட்டவணைகளில் தொடர்ந்து வெற்றி பெற்றவர்களும் ஆவர்; ஐக்கிய இராச்சியம், அயர்லாந்து, கனடா, ஆத்திரேலியா, நியூசிலாந்து, தென் ஆபிரிக்கா,  ஐக்கிய நாடுகளின் விற்பனைத் தரவுகளில் முதலாவதாக இருந்த சாதனை புரிந்தனர்.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=http://www.lifetimetv.co.uk/people/abba|title=Abba|last=|first=|date=|website=|access-date=}}&amp;lt;/ref&amp;gt; ஐக்கிய இராச்சியத்தில் முதல் வரிசையெண்ணில் வந்த எட்டுத் தொகுப்புகளை தொடர்ந்து கொடுத்த சாதனையும் இணையாகப் புரிந்தனர்.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.officialcharts.com/chart-news/eminem-scores-seventh-consecutive-uk-number-1-album-2599/ |title=Eminem scores seventh consecutive UK Number 1 album |publisher=Official Charts Company |date= 11 November 2013 |accessdate=30 September 2016}}&amp;lt;/ref&amp;gt; இந்த இசைக்குழு [[இலத்தீன் அமெரிக்கா]]விலும் குறிப்பிடத்தக்க வெற்றி அடைந்தனர்; தங்களுடைய இசைத்தொகுப்பின் எசுப்பானிய பதிப்பை வெளியிட்டனர்.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
இந்த இசைக்குழு செயல்பாட்டிலிருந்தபோது, இரண்டு சோடிகளாக இருந்தனர்: ஃபல்ட்சுகோகும் உல்வாயசும், மற்றும் லோங்சுடாடும் ஆண்டர்சனும். அவர்களது புகழ் ஓங்கத்தொடங்கியதும்அவர்களது தனிப்பட்ட வாழ்க்கை பாதிக்கப்பட்டது. இறுதியில் இரு திருமணங்களும் முறிவுற்றன. இந்த மணவாழ்க்கை மாற்றங்கள் அவர்களது இசையிலும் பிரதிபலித்தது. பின்னாளைய பாட்டுக்கள் உள்நோக்கியதாகவும்  சோகமானதாகவும் இருந்தன.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/watch?v=cbf9zlm9tNE Comments about this period start around time 1:10]. YouTube.com (30 July 2013). Retrieved 19 April 2014.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
திசம்பர் 1982இல் ஆபா பிரிந்தபிறகு ஆண்டர்சனும் உல்வேயெசும் நாடகங்களுக்கு இசை எழுதி வெற்றி பெற்றனர்.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=https://www.biography.com/people/benny-andersson-17168238|title=Benny Andersson|website=Biography.com|language=en-us|access-date=4 July 2017|archive-date=21 செப்டம்பர் 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180921114915/https://www.biography.com/people/benny-andersson-17168238|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=https://www.biography.com/people/bj%C3%B6rn-ulvaeus-17188976|title=Björn Ulvaeus|website=Biography.com|language=en-us|access-date=4 July 2017|archive-date=25 ஏப்ரல் 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170425101949/http://www.biography.com/people/bj%C3%B6rn-ulvaeus-17188976|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt; லோங்சுடாடும் ஃபல்ட்சுகோகும் ஒற்றைப் பாடகியாக இசைப்பயணத்தைத் தொடர்ந்தனர். இவர்களுக்கு மிதமான வெற்றியே கிடைத்தன.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=https://www.biography.com/people/agnetha-f%C3%A4ltskog-20631221|title=Agnetha Fältskog|website=Biography.com|language=en-us|access-date=4 July 2017|archive-date=27 ஏப்ரல் 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170427223846/http://www.biography.com/people/agnetha-f%C3%A4ltskog-20631221|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=https://www.biography.com/people/anni-frid-lyngstad-17178734|title=Anni-Frid Lyngstad|website=Biography.com|language=en-us|access-date=4 July 2017}}&amp;lt;/ref&amp;gt; ஆபாவின் இசை மெல்லச் சரிந்து வந்தது; 1989இல் பாலிகிராம் ஆபாவின் இசைத்தட்டுகளையும் பதிவுகளையும் வாங்கியபிறகு இந்த இசைத்தட்டுக்களை பன்னாட்டளவில் மீள்வெளியீடு செய்தது. செப்டம்பர் 1992இல் ஆபா கோல்டு இசைத்தொகுப்பு வெளியிடப்பட்டது. இது உலகளவில் பெரும் வெற்றி அடைந்த்து. பல திரைப்படங்கள், குறிப்பாக &amp;#039;&amp;#039;இம்மூயிரியல்சு வெட்டிங்&amp;#039;&amp;#039; (1994),  &amp;#039;&amp;#039;தி அட்வெஞ்சர்சு ஆப் பிரிசில்லா, குயின் ஆப் டெசர்ட்&amp;#039;&amp;#039; (1994), ஆபா இசையில் ஆர்வத்தை மீளவும் தூண்டின. தொடர்ந்து பல நிழல் இசைக்குழுக்களும் உருவாயின. 1999இல் ஆபாவின் இசையைத் தழுவிய &amp;#039;&amp;#039;மம்மா மியா!&amp;#039;&amp;#039; உலகெங்கும் இசைப்பயணம் மேற்கொண்டு பெரும் வெற்றியடைந்தது.  அதே பெயரில் வெளியானத் திரைப்படமும் 2008இல் வெளியானது. இது ஐக்கிய இராச்சியத்தில் அந்தாண்டு மிகவும் பணமீட்டிய திரைப்படமானது. இதன் தொடர்ச்சியாக மம்மா மியா! வீ கோ அகைய்ன் என்ற திரைப்படம் 2018இல் வெளியாகவுள்ளது.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2005ஆம் ஆண்டு யூரோவிசன் பாட்டுப் போட்டியின் 50வது ஆண்டுவிழாவில் ஆபா கௌரவிக்கப்பட்டனர்.  இந்தப் போட்டியின் வரலாற்றிலேயே &amp;#039;&amp;#039;வாட்டர்லூ&amp;#039;&amp;#039; என்ற அவர்களது பாட்டே மிகச் சிறந்ததாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது.&amp;lt;ref name=50th&amp;gt;{{cite news| publisher= BBC News| date= 23 October 2005 |url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/music/4366574.stm |title= Abba Win &amp;#039;Eurovision 50th&amp;#039; Vote|accessdate=20 July 2006}}&amp;lt;/ref&amp;gt; ராக் &amp;amp; ரோல் புகழரங்கில் 2010இல் ஏற்கப்பட்டனர்.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news|url=http://www.latimes.com/entertainment/news/la-et-quick16-2009dec16,0,6237547.story |title=ABBA Makes Rock and Roll Hall of Fame Los Angeles Times 16&amp;amp;nbsp;December 2009 |work=Los Angeles Times |date=16 December 2009 |accessdate=23 August 2010}}&amp;lt;/ref&amp;gt; 2015இல் அவர்களது பாட்டு &amp;quot;டான்சிங் குயின்&amp;quot; (நடன இராணி) இசைப்பதிவு அகாதமியின் கிராம்மி புகழரங்கில் ஏற்கப்பட்டது.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.grammy.com/news/grammy-hall-of-fame-class-of-2015|title=GRAMMY Hall Of Fame Class Of 2015|date=16 December 2014|publisher=}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
335 ஆண்டுகளாக செயலற்று இருந்த ஆபா இசைக்குழு ஏப்ரல் 27, 2018இல் இரண்டு  புதிய பாடல்களை பதிவு செய்தனர். இதில் முதல் பாடல் – &amp;quot;ஐ ஸ்டில் ஹவ் பெய்த் இன் யூ&amp;quot; – திசம்பர் 2018இல் வெளியாகவுள்ளது.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=https://pitchfork.com/news/abba-reunite-announce-new-songs/amp/|title=ABBA Reunite, Announce New Songs|website=pitchfork.com|accessdate=29 April 2018}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=https://instagram.com/p/BiEl5cslkdR/|title=@abbaofficial on Instagram: “❤️ #abbaofficial #abba”|website=Instagram|accessdate=29 April 2018}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==மேற்சான்றுகள்==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
== வெளி இணைப்புகள் ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Per [[WP:ELMINOFFICIAL]], choose one official website only --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Commons+cat|ABBA|ஆபா}}&lt;br /&gt;
* {{Official website}}&lt;br /&gt;
* [http://www.ABBAinter.net/ ABBAinter.net] தொலைக்காட்சி-நிகழ்ச்சிகளின் பெட்டகம்&lt;br /&gt;
*{{Discogs artist}}&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20120527223611/http://abbasongs.co.uk/ ஆபா பாட்டுக்கள்] – ஆபா இசைத்தொகுப்பும் பாடல் விவரங்களும்.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:சுவீடிய இசைக் கலைஞர்கள்]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Sukanthi</name></author>
	</entry>
</feed>