படிமம்:Elephant seals fighting.jpg

இந்த முன்னோட்டத்தின் அளவு: 280 × 192 படப்புள்ளிகள் . மற்ற பிரிதிறன்: 2,849 × 1,949 படப்புள்ளிகள் .

மூலக்கோப்பு (2,849 × 1,949 படவணுக்கள், கோப்பின் அளவு: 1.96 MB, MIME வகை: image/jpeg)

Wikimedia Commons இலுள்ள இக்கோப்பு வேறு திட்டங்களிலும் பயன்படுத்தப்படலாம். இதனைப் கோப்பின் விவரப்பக்கம் பற்றிய விபரம் கீழே காட்டப்படுகிறது.

படிமம் of the year
	This file was a candidate in Picture of the Year 2008. இது விக்கிமீடியா பொதுவகத்தில் (Featured pictures) காட்சிப்படுத்தப்பட்ட படிமம் ஆகும். மேலும் இத்திட்டத்தில் இது சிறந்த படிமங்களில் ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது. இது ஆங்கிலம் மொழி விக்கிப்பீடியாவில் (Featured pictures) காட்சிப்படுத்தப்பட்ட படிமம் ஆகும். மேலும் இத்திட்டத்தில் இது சிறந்த படிமங்களில் ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது. உங்களிடம் இதே போன்ற தரத்தில் பொருத்தமான காப்புரிமையின் கீழ் வெளியிடத்தகுந்த கோப்பு ஒன்று இருக்குமானால் அதனை பதிவேற்றி, பகுப்பிட்டப் பின்னர் முன்மொழியவும்.

This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for 3 April 2009. It was captioned as follows:

English: Northern Elephant Seals (Mirounga angustirostris) fighting for territory and mates, Piedras Blancas, San Simeon, CA

Other languages:

Afrikaans: Noordelike olifantrobbe gewikkel in 'n geveg om gebied en paringsmaats by Piedras Blancas, San Simeon, Kalifornië

Bosanski: Sjeverni morski slonovi (Mirounga angustirostris) se bore za teritoriju i ženke. Piedras Blancas, San Simeon, Kalifornija.

Čeština: Dva rypouši severní (Mirounga angustirostris) bojují o teritorium a partnerky; Piedras Blancas u kalifornského San Simeonu

Dansk: Nordlige søelefanter (Mirounga angustirostris) kæmper om territorium og hunner ved Piedras Blancas, nord for San Simeon i Californien.

Deutsch: Zwei kämpfende Nördliche See-Elefanten (Mirounga angustirostris) in Piedras Blancas, nördlich des kalifornischen San Simeon

English: Northern Elephant Seals (Mirounga angustirostris) fighting for territory and mates, Piedras Blancas, San Simeon, CA

Español: Elefantes marinos del norte (Mirounga angustirostris) luchando por el territorio y las hembras, Piedras Blancas, San Simeon, California

Esperanto: Du interbatalantaj marelefantoj en la Pacifika Oceano proksime de la marborda loko San Simeon en Kalifornio

Français : Deux éléphants de mer du nord mâles se battent pour le contrôle d'un territoire et de femelles. Pedras Blancas, San Simeon, Californie (États-Unis).

Italiano: Combattimento tra elefanti marini (Mirounga angustirostris) a Piedras Blancas in California, Stati Uniti.

Magyar: Északi elefántfókák (Mirounga angustirostris) harca a területért és a nőstényekért a kaliforniai San Simeon közelében

Nederlands: twee vechtende noordelijke zeeolifanten (Mirounga angustirostris) in Piedras Blancas, ten noorden van de Californische plaats San Simeon

Polski: Słonie morskie walczące o terytorium i partnerkę u wybrzeży Piedras Blancas w Kalifornii.

Português: A luta de dois elefantes-marinhos-do-norte (Mirounga angustirostris) em Piedras Blancas, norte de San Simeon, Califórnia.

Română: Elefanți de mare nordici, luptând pentru teritoriu și pentru femele, la Piedras Blancas, San Simeon, California, SUA.

Suomi: Kaksi taistelevaa pohjanmerinorsua (Mirounga angustirostris)

Македонски: Северни морски слонови (Mirounga angustirostris) се борат за територија и женки кај Пједрас Бланкас, Сан Симеон, Калифорнија, САД

Русский: Борющиеся северные морские слоны (Mirounga angustirostris) к северу от Сан-Симеона (Калифорния)

Українська: Боротьба двох північних морських слонів (Mirounga angustirostris), в околицях Сан-Сімеона (San Simeon, Каліфорнія, США).

한국어: 북방 바다 표범이 다른 수컷과 영토 싸움을 하고 있는 모습. 캘리포니아 주의 샌시에몬, 피에드라스 블랑카.

中文：北象海豹在争夺领地和配偶，拍摄于美国圣西蒙彼德拉斯布兰卡斯

中文（繁體）：雄性北象海豹（Mirounga angustirostris）在爭奪領地和配偶，拍攝於美國聖西蒙彼德拉斯布蘭卡斯

עברית : פילי ים צפוניים נאבקים על טריטוריה וזוגות, סן סימון, קליפורניה

العربية : فيل البحر في كاليفورنيا

This image was selected as picture of the day on Vietnamese Wikipedia.

விளக்கம்

English: Male Northern Elephant Seals fighting for territory and mates, Piedras Blancas, San Simeon, California (USA).

Français : Deux Éléphant de mer du nord mâles se battent pour le contrôle d'un territoire et de femelles. Pedras Blancas, San Simeon, Californie (États Unis).

Polski: Słonie morskie walczące o terytorium i partnerki u wybrzeży Piedras Blancas w Kalifornii.

நாள்

2 பெப்ரவரி 2008, 07:51 (time of photo was 07:51 AM – Camera EXIF reflects incorrect time setting due to incorrect daylight savings adjustment.)

மூலம்

Northern Elephant Seals Fighting, Piedras Blancas, San Simeon, CA 02feb2008. Canon 1D Mark III w/ 600mm f/4 IS lens on tripod.

ஆசிரியர்

Mike Baird, bairdphotos.com

அனுமதி
(இக்கோப்பை மீண்டும் பயன்படுத்துதல்)

இந்த கோப்பிற்கு Creative Commons ன் கீழ் உரிமம் வழங்கப்பட்டுள்ளது. Attribution 2.0 Generic உரிமம்.

பண்புக்கூறுகள்:

"Mike" Michael L. Baird

நீங்கள் சுதந்திரமாக:

பகிர்ந்து கொள்ள – வேலையை நகலெடுக்க, விநியோகிக்க மற்றும் அனுப்ப
மீண்டும் கலக்க – வேலைக்கு பழகிக்கொள்ள.

கீழ்க்காணும் விதிகளுக்கு ஏற்ப,

பண்புக்கூறுகள் – நீங்கள் பொருத்தமான உரிமையை வழங்க வேண்டும், உரிமத்திற்கான இணைப்பை வழங்க வேண்டும் மற்றும் மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டிருந்தால் குறிப்பிட வேண்டும். நீங்கள் ஏற்புடைய எந்த முறையிலும் அவ்வாறு செய்யலாம், ஆனால் எந்த வகையிலும் உரிமதாரர் உங்களை அல்லது உங்கள் பயன்பாட்டிற்கு ஒப்புதல் அளிக்கும் படி பரிந்துரைக்க கூடாது.

This image was originally posted to Flickr by mikebaird at https://www.flickr.com/photos/72825507@N00/2238575400. It was reviewed on 19 பெப்ரவரி 2008 by FlickreviewR and was confirmed to be licensed under the terms of the cc-by-2.0.

ஒத்தக்கோப்பு

Derivative works of this file: Mammal Diversity 2011.png

Camera location	35° 39′ 44.72″ N, 121° 15′ 27.22″ W	View this and other nearby images on: OpenStreetMap	35.662421; -121.257562

கோப்பின் வரலாறு

குறித்த நேரத்தில் இருந்த படிமத்தைப் பார்க்க அந்நேரத்தின் மீது சொடுக்கவும்.

	நாள்/நேரம்	நகம் அளவு சிறுபடம்	அளவுகள்	பயனர்	கருத்து
தற்போதைய	21:05, 18 பெப்பிரவரி 2008		2,849 × 1,949 (1.96 MB)	wikimediacommons>Calliopejen	{{Information \|Description= Northern Elephant Seals fighting for territory and mates, Piedras Blancas, San Simeon, CA \|Source=[http://www.flickr.com/photos/72825507@N00/2238575400/ Northern Elephant Seals Fighting, Piedras Blancas, San Simeon, CA 02feb200

கோப்பு பயன்பாடு

பின்வரும் பக்க இணைப்புகள் இப் படிமத்துக்கு இணைக்கபட்டுள்ளது(ளன):

கடல் யானை

மேனிலைத் தரவு

இந்தக் கோப்பு கூடுதலான தகவல்களைக் கொண்டுளது, இவை பெரும்பாலும் இக்கோப்பை உருவாக்கப் பயன்படுத்திய எண்ணிம ஒளிப்படக்கருவி அல்லது ஒளிவருடியால் சேர்க்கப்பட்டிருக்கலாம். இக்கோப்பு ஏதாவது வகையில் மாற்றியமைக்கப்பட்டிருந்தால் இத்தகவல்கள் அவற்றைச் சரிவர தராமல் இருக்கலாம்.

படிம தலைப்பு	Northern Elephant Seal, Piedras Blancas, San Simeon, CA 02feb2008 - photo by Michael "Mike" L. Baird http://bairdphotos.com Canon 1D Mark III w/ 600mm f/4 IS lens on tripod
படமி (கமெரா) படைப்பாளர்	Canon
படமி (கமெரா) வகை	Canon EOS-1D Mark III
ஆக்கர்	Michael "Mike" L. Baird
பதிப்புரிமையாளர்	(c) Michael "Mike" L. Baird
திறப்பு	1/800 நொடி (0.00125)
குவிய விகிதம் (எஃப் எண்)	f/7.1
சீர்தரத்துக்கான அனைத்துலக நிறுவனத்தின் வேகத் தரப்படுத்தல்	400
தரவு உருவாக்க நாள் நேரம்	08:51, 2 பெப்பிரவரி 2008
வில்லைக் குவியம் (குவியத்தொலைவு)	600 mm
ஆன்லைன் பதிப்புரிமை அறிக்கை	http://bairdphotos.com
உபயோக விதிகள்	contact mike [at} mikebaird d o t com
குறுகிய தலைப்பு	Northern Elephant Seal, Piedras Blancas, San Simeon, CA 02feb2008 bairdphotos.com
காண்பித்த நகரம்	Morro Bay
கிடை நுணுக்கம்	240 dpi
நிலைக்குத்து நுணுக்கம்	240 dpi
கோப்பு மாற்ற நாள் நேரம்	21:09, 2 பெப்பிரவரி 2008
மறைநீக்க நிரல்	வழக்கமான நிரல்
எக்ஃசிஃப் (Exif) பதிப்பு	2.21
மென் கோப்புச் செய்யப்பட்ட நாள் நேரம்	08:51, 2 பெப்பிரவரி 2008
APEX மூடுகை விரைவு	9.643856
APEX திறப்பு	5.655638
மறைநீக்கக் கோடல்	0
அதிகபட்ச நில இடைவெளியில் தனித்தெடுத்த நிறம்.	4 APEX (f/4)
கணக்கீடும் முறை	கோலம்
திடீர் ஒளிபாய்ச்சி	பிளாஷ் பளிச்சிடவில்லை
மூலநாள்நேரம் துணைசெக்கன்கள்	76
எண்மருக்கியநாள்நேரம் துணைசெக்கன்கள்	76
X குவியத் தளத்தில் நுணுக்கம்	3,512.1951219512
Y குவியத் தளத்தில் நுணுக்கம்	3,521.7391304348
குவியத் தள நுணுக்கத்தின் அலகு	அங்குலங்கள்
விருப்பமான படிம செயலாக்கம்.	சாதரணச் செயற்பாடு
மறைநீக்க முறை	தானியக்க திறப்பு
வெள்ளைச் சமநிலை	தானியக்க வெள்ளைச் சமநிலை
பிடிக்கப்பட்ட காட்சி வகை	சீர்தர
அகலம்	3,888 px
உயரம்	2,592 px
நிழற்பட கருவியின் வரிசை எண்.	504528
பயன்படுத்தப்பட்ட லென்ஸ்கள்	EF600mm f/4L IS USM
( 5 க்கு) மதிப்பீடு	5
தேதி மேல்தரவு மாற்றப்படவில்லை.	12:27, 2 பெப்பிரவரி 2008
சிறப்பு நெறிமுறைகள்	contact mike [at} mikebaird d o t com
எழுத்தர்	Michael "Mike" L. Baird
பதிப்புரிமை நிலை	பதிப்புரிமைப்பட்டது
குறிச்சொற்கள்	02feb2008 600mm Animal bairdphotos.com Beach California elephant seal M. angustirostris Mammal mikebaird Mirounga Northern Elephant Seal ocean Phocidae piedras blancas san simeon Sand seal water
தொடர்பு விவரம்	704-0069 cell (805) 704-0069 cell http://bairdphotos.com, http://baird.ws, http://digitalchocolate.org, http://morro-bay.com 2756 Indigo Circle Morro Bay, CA, 93442 USA (805) 772-2044
காண்பித்த மாகாணம் அல்லது மாநிலம்	CA
ஐஐஎம் பதிப்பு	2

படிமம்:Elephant seals fighting.jpg

Captions

Items portrayed in this file

some value

copyrighted ஆங்கிலம்

Creative Commons Attribution 2.0 Generic ஆங்கிலம்

captured with ஆங்கிலம்

Canon EOS-1D Mark III ஆங்கிலம்

Commons quality assessment ஆங்கிலம்

Wikimedia Commons featured picture ஆங்கிலம்

2 பெப்ரவரி 2008

coordinates of the point of view ஆங்கிலம்

35°39'44.716"N, 121°15'27.223"W

exposure time ஆங்கிலம்

0.00125 நொடி

f-number ஆங்கிலம்

7.1

600 மில்லிமீட்டர்

ISO speed ஆங்கிலம்

400

image/jpeg

Flickr photo ID ஆங்கிலம்

source of file ஆங்கிலம்

file available on the internet ஆங்கிலம்

கோப்பின் வரலாறு

கோப்பு பயன்பாடு

மேனிலைத் தரவு

வழிச்செலுத்தற் பட்டி

தேடு

copyrighted ^{ஆங்கிலம்}

Creative Commons Attribution 2.0 Generic ^{ஆங்கிலம்}

captured with ^{ஆங்கிலம்}

Canon EOS-1D Mark III ^{ஆங்கிலம்}

Commons quality assessment ^{ஆங்கிலம்}

Wikimedia Commons featured picture ^{ஆங்கிலம்}

coordinates of the point of view ^{ஆங்கிலம்}

exposure time ^{ஆங்கிலம்}

f-number ^{ஆங்கிலம்}

ISO speed ^{ஆங்கிலம்}

Flickr photo ID ^{ஆங்கிலம்}

source of file ^{ஆங்கிலம்}

file available on the internet ^{ஆங்கிலம்}