நகராட்சி: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

Jump to navigation Jump to search
1,468 பைட்டுகள் சேர்க்கப்பட்டது ,  29 சூன் 2009
தொகுப்பு சுருக்கம் இல்லை
imported>Rsmn
imported>Rsmn
No edit summary
வரிசை 21: வரிசை 21:


==[[ஆஸ்திரியா]]==
==[[ஆஸ்திரியா]]==
A municipality (''Gemeinde'') is part of a [[district#Austria|district]] (''Bezirk''), which is in turn part of a [[States of Austria|state]] (''Bundesland'').
நகராட்சி (''Gemeinde'') ஒரு [[district#Austria|மாவட்டத்தின்]] (''Bezirk'') பங்காகும். மாவட்டம் ஒரு [[States of Austria|மாநிலத்தின்]] (''Bundesland'') பங்காகும்.


==[[பங்களாதேசம்]]==
==[[பங்களாதேசம்]]==
A municipality (''Paurashava'') is part of a [[Upazilas of Bangladesh|upazila]] or subdistrict, which is in turn part of a [[Districts of Bangladesh|district]].
நகராட்சி (''Paurashava'') ஒரு [[Upazilas of Bangladesh|உபசில்லா]] அல்லது துணைமாவட்டத்தின் பாகமாகும், துணைமாவட்டம் [[Districts of Bangladesh|மாவட்டம்]] ஒன்றின் பங்காகும்.


==[[பெல்ஜியம்]]==
==[[பெல்ஜியம்]]==
A municipality (''[[Municipalities in Belgium|gemeente/commune]]'') is either part of a ''[[Provinces of regions in Belgium|provincie/province]]'' or of the [[Brussels-Capital Region]]
நகராட்சி (''[[Municipalities in Belgium|gemeente/commune]]'') ஒரு ''[[Provinces of regions in Belgium|provincie/province]]''இன் பங்காகும் அல்லது [[Brussels-Capital Region]] இன் பங்காகும்.


==[[பொலிவியா]]==
==[[பொலிவியா]]==
A municipality (''municipio'') is part of a [[province]], which is part of a [[Department (country subdivision)|departamento]].
நகராட்சி (''municipio'') ஒரு மாநிலத்தின் பங்காகும், மாநிலம் நாட்டின் ஒரு துணை கோட்டமாகும் [[Department (country subdivision)|departamento]].


==[[பொஸ்னியாவும், ஹெர்ஸகொவினாவும்]]==
==[[பொஸ்னியாவும், ஹெர்ஸகொவினாவும்]]==
இங்கு நகராட்சி (''ஒப்சினா - općina'' or ''opština'') கன்ட்டனின் ஒரு பகுதி (''[[Cantons of Bosnia and Herzegovina|kanton]]'') மற்றும் ஒரு துணைமண்டலம் (grouped in [[Regions of Republika Srpska|regions]])
இங்கு நகராட்சி (''ஒப்சினா - općina'' or ''opština'') கன்ட்டனின் ஒரு பகுதி (''[[Cantons o Bosnia and Herzegovina|kanton]]'') மற்றும் ஒரு துணைமண்டலம் (grouped in [[Regions of Republika Srpska|regions]])


==[[பிரேசில்]]==
==[[பிரேசில்]]==
வரிசை 39: வரிசை 39:


==[[பல்கேரியா]]==
==[[பல்கேரியா]]==
A municipality ([[Bulgarian language|Bulgarian]]: община) is the smallest regional administrative division and is part of a [[province]]. There are 264 municipalities grouped in 28 provinces in Bulgaria.
நகராட்சி ([[Bulgarian language|Bulgarian]]: община) நாட்டின் மிகச் சிறிய ஆட்சிப்பகுதியாகும் மற்றும் மாநிலத்தின் ஒரு பாகமாகும். பல்கேரியாவின் 28 மாநிலங்களில் 264 நகராட்சிகள் உள்ளன.


==[[கனடா]]==
==[[கனடா]]==
வரிசை 48: வரிசை 48:


==[[கொலம்பியா]]==
==[[கொலம்பியா]]==
A municipality (''municipio'') is part of a [[Departments of Colombia|department]] (''departamento''). It is also subdivided into [[Corregimiento]]s and [[Vereda]]s.
நகராட்சி(''municipio'') ஒரு [[Departments of Colombia|டிபார்ட்மென்டின்]] (''departamento'') பாகமாகும். மேலும் இவை [[Corregimiento|காரிஜிமென்டோ]]க்கள் மற்றும் [[Vereda|வெரெடா]]க்கள் என பிரிக்கப்பட்டுள்ளன.


==[[குரோசியா]]==
==[[குரோசியா]]==
வரிசை 54: வரிசை 54:


==[[செக் குடியரசு]]==
==[[செக் குடியரசு]]==
A municipality (''obec'') is part of a [[kraj]] (''kraj'')
நகராட்சி (''obec'') ஒரு [[kraj]] (''க்ராஜ்'')இன் பாகமாகும்.


==[[டென்மார்க்]]==
==[[டென்மார்க்]]==
வரிசை 183: வரிசை 183:




=First-level entities and other forms of municipalities=
=முதல்நிலை அமைப்புகள் மற்றும் பிற நகராட்சி வகைகள்=


==[[People's Republic of China]]==
==[[மக்கள் சீனக் குடியரசு]]==
A [[direct-controlled municipality]] (直辖市 in [[pinyin]]: zhíxiáshì) is a [[city]] with equal status to a [[Province (China)|province]]: [[Beijing Municipality|Beijing]], [[Tianjin Municipality|Tianjin]], [[Shanghai Municipality|Shanghai]], and [[Chongqing Municipality|Chongqing]] (see [[Municipality of China]])
A [[direct-controlled municipality]] (直辖市 in [[pinyin]]: zhíxiáshì) is a [[city]] with equal status to a [[Province (China)|province]]: [[Beijing Municipality|Beijing]], [[Tianjin Municipality|Tianjin]], [[Shanghai Municipality|Shanghai]], and [[Chongqing Municipality|Chongqing]] (see [[Municipality of China]])


==[[Republic of China]] on [[Taiwan]]==
==[[சீன குடியரசு]] [[தைவான்]]==
A municipality (直轄市 in [[Wade-Giles]]: [[Political divisions of Taiwan|chi-hsia-shih]]) is a city with equal status to a province: [[Taipei]] and [[Kaohsiung]]. (see [[Municipality of China]])
A municipality (直轄市 in [[Wade-Giles]]: [[Political divisions of Taiwan|chi-hsia-shih]]) is a city with equal status to a province: [[Taipei]] and [[Kaohsiung]]. (see [[Municipality of China]])


==[[Jersey]]==
==[[ஜெர்சி]]==
A municipality refers to the honorary officials elected to run each of the 12 [[Parishes of Jersey|Parishes]] into which it is subdivided. This is the highest level of regional government in this jurisdiction.
A municipality refers to the honorary officials elected to run each of the 12 [[Parishes of Jersey|Parishes]] into which it is subdivided. This is the highest level of regional government in this jurisdiction.


==[[Republic of Macedonia|Macedonia]]==
==[[மசிடோனியக் குடியரசு|மசிடோனியா]]==
84 municipalities (''[[Municipalities of the Republic of Macedonia|opštini]]''; singular: ''opština'') were established in 2004, reduced from 123 created in 1996.
84 municipalities (''[[Municipalities of the Republic of Macedonia|opštini]]''; singular: ''opština'') were established in 2004, reduced from 123 created in 1996.


==[[Portugal]]==
==[[போர்த்துக்கல்]]==
A municipality (''[[Municipalities of Portugal|município]]''/''[[Concelhos of Portugal|concelho]]'') is the primary [[local administrative unit]]. Although it is a part of a district (''[[Districts of Portugal|distrito]]'') for certain national administrative purposes, the municipality is not subordinate to the district and decentralization is doing away with the districts. A municipality contains one or more ''[[freguesia]]s''.
A municipality (''[[Municipalities of Portugal|município]]''/''[[Concelhos of Portugal|concelho]]'') is the primary [[local administrative unit]]. Although it is a part of a district (''[[Districts of Portugal|distrito]]'') for certain national administrative purposes, the municipality is not subordinate to the district and decentralization is doing away with the districts. A municipality contains one or more ''[[freguesia]]s''.


==[[Puerto Rico]]==
==[[பியூட்டோரிக்கோ]]==
There are no first order administrative divisions, and the municipalities (''[[Municipalities of Puerto Rico|municipio]]'') serve as second-order, but first level, administrative divisions.
There are no first order administrative divisions, and the municipalities (''[[Municipalities of Puerto Rico|municipio]]'') serve as second-order, but first level, administrative divisions.


==[[Montenegro]]==
==[[மொன்டெனெக்ரோ]]==
A municipality (''[[opština]]'') is the topmost regional division
A municipality (''[[opština]]'') is the topmost regional division


==[[Municipalities of Libya]]==
==[லிப்யாவின் நகராட்சிகள்]]==
Some very large.
சில மிகப் பெரியன.


==[[Slovenia]]==
==[[ சிலவேனியா]]==
A municipality (''[[Municipalities of Slovenia|občina]]'') is the primary [[local administrative unit]]. There are 210 of them, 11 of which have a special "Urban" status with additional autonomy.
A municipality (''[[Municipalities of Slovenia|občina]]'') is the primary [[local administrative unit]]. There are 210 of them, 11 of which have a special "Urban" status with additional autonomy.


==[[Spain]]==
==[[ஸ்பெயின்]]==
A municipality (''[[municipio]]'') is the primary [[local administrative unit]]. It is a part of a province (''[[Provinces of Spain|provincia]]'') for all national administrative purposes. In the [[Galicia (Spain)|Galicia]] region, the municipalities are called [[concello]]s, and in the [[Principality of Asturias]] region, a municipality is called [[conceyu]]. In these two regions a municipality contains one or more ''[[parroquia]]s''.
A municipality (''[[municipio]]'') is the primary [[local administrative unit]]. It is a part of a province (''[[Provinces of Spain|provincia]]'') for all national administrative purposes. In the [[Galicia (Spain)|Galicia]] region, the municipalities are called [[concello]]s, and in the [[Principality of Asturias]] region, a municipality is called [[conceyu]]. In these two regions a municipality contains one or more ''[[parroquia]]s''.


==See also==
==மேலும் பார்க்க==
{{விக்கிசனரி}}
{{விக்கிசனரி}}


அடையாளம் காட்டாத பயனர்
"https://tamilar.wiki/w/சிறப்பு:MobileDiff/129332" இருந்து மீள்விக்கப்பட்டது

வழிசெலுத்தல் பட்டி