ஜெயிலர்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

2022 பெப்ரவரி 10 அன்று, [[சன் படங்கள்|சன் பிக்சர்ஸ்]] தனது அடுத்த படத்தில் இயக்குநர் நெல்சன் இயக்கத்தில் [[இரசினிகாந்து|ரஜினிகாந்த்]] நடிப்பார் என அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவித்தது. ரஜினியின் 169வது படமான, இதற்கு தற்காலிகமாக ''தலைவர் 169'' என்று பெயரிடப்பட்டது.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/its-official-rajinikanths-thalaivar-169-with-nelson-dilipkumar/articleshow/89481715.cms|title=It's Official: Rajinikanth's Thalaivar 169 with Nelson Dilipkumar|date=10 February 2022|website=[[தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20220313165019/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/its-official-rajinikanths-thalaivar-169-with-nelson-dilipkumar/articleshow/89481715.cms|archive-date=13 March 2022|access-date=2 June 2022}}</ref> 2022 சூன் 17 அன்று ''ஜெயிலர்'' என்ற தலைப்பு அறிவிக்கப்பட்டது. பட விளம்பரத்தில் நெல்சன் எழுத்தில் படம் உருவாவதாக வெளிப்படுத்தியது. ரஜினிகாந்த் எழுதிய கதையிலிருந்து [[கே. எஸ். ரவிக்குமார்]] திரைக்கதை எழுதுவார் என்று முந்தைய செய்திகளை நிராகரித்தது. ''டாக்டர்'' (2021) மற்றும் ''பீஸ்ட்'' (2022) ஆகிய படங்களில் பணியாற்றிய அதே குழுவினருடன் நெல்சன் இதிலும் பணியாற்றினார்.  விஜய் கார்த்திக் கண்ணன் ஒளிப்பதிவையும், ஆர். நிர்மல் படத்தொகுப்பினையும் செய்துள்ளனர்.<ref>{{Cite web|url=https://www.dtnext.in/cinema/2022/06/17/thalaivar169-by-nelson-dilipkumar-titled-jailer|title=#Thalaivar169 by Nelson Dilipkumar titled Jailer|date=17 June 2022|website=DT Next|archive-url=https://web.archive.org/web/20220617083037/https://www.dtnext.in/cinema/2022/06/17/thalaivar169-by-nelson-dilipkumar-titled-jailer|archive-date=17 June 2022|access-date=17 June 2022}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.cinemaexpress.com/tamil/news/2022/jun/17/nelson-rajinikanths-thalaivar-169-titled-jailer-32155.html|title=Nelson-Rajinikanth's Thalaivar 169 titled Jailer|date=17 June 2022|website=[[சினிமா எக்ஸ்பிரஸ்]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20220619123732/https://www.cinemaexpress.com/tamil/news/2022/jun/17/nelson-rajinikanths-thalaivar-169-titled-jailer-32155.html|archive-date=19 June 2022|access-date=8 July 2022}}</ref> நெல்சன் ரஜினிகாந்துடன் இணைந்த முதல் படமும் இதுவாகும்.<ref>{{Cite web|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/tamil/rajinikanth-next-titled-jailer-first-poster-nelson-dilipkumar-7974870/|title=Rajinikanth's next titled Jailer: See the first poster of Nelson Dilipkumar's directorial|date=17 June 2022|website=[[இந்தியன் எக்சுபிரசு]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20220628112547/https://indianexpress.com/article/entertainment/tamil/rajinikanth-next-titled-jailer-first-poster-nelson-dilipkumar-7974870/|archive-date=28 June 2022|access-date=28 July 2022}}</ref>

சோதனை படப்பிடிப்பு சூலை 2022 இன் பிற்பகுதியில் [[சென்னை]]யில் நடைபெற்றது.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/rajinikanths-jailer-set-works-underway-in-hyderabad-shoot-to-begin-in-august/articleshow/92822855.cms|title=Rajinikanth's 'Jailer' set works underway in Hyderabad; shoot to begin in August|date=12 July 2022|website=[[தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20220712094538/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/rajinikanths-jailer-set-works-underway-in-hyderabad-shoot-to-begin-in-august/articleshow/92822855.cms|archive-date=12 July 2022|access-date=12 July 2022}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.dtnext.in/cinema/2022/07/21/rajinikanths-jailer-to-go-on-floors-on-august-22|title=Rajinikanth's Jailer to go on floors on August 22|last=Rajaraman|first=Kaushik|date=21 July 2022|website=DT Next|archive-url=https://web.archive.org/web/20220721094306/https://www.dtnext.in/cinema/2022/07/21/rajinikanths-jailer-to-go-on-floors-on-august-22|archive-date=21 July 2022|access-date=24 July 2022}}</ref> மேலும் முதன்மை புகைப்படம் எடுக்கும் பணி ஆகத்து 3 அன்று [[ஐதராபாத்து (இந்தியா)|ஐதராபாத்தில்]] தொடங்கி,<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/rajinikanths-jailer-to-commence-on-august-3/articleshow/93005286.cms|title=Rajinikanth's Jailer to commence on August 3|date=20 July 2022|website=[[தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20220720154932/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/rajinikanths-jailer-to-commence-on-august-3/articleshow/93005286.cms|archive-date=20 July 2022|access-date=24 July 2022}}</ref> முதன்மை புகைப்படம் எடுக்கும் பணி 1 சூன் 2023 இல் முடிக்கப்பட்டது.<ref>{{Cite web|url=https://www.mid-day.com/entertainment/regional-indian-cinema-news/article/jailer-wrap-up-party-rajinikanth-tamannaah-bhatia-wrap-jailer-shoot-with-a-giant-cake-see-pics-23289946|title=Rajinikanth, Tamannaah Bhatia wrap 'Jailer' shoot with a giant cake, see pics!|date=1 June 2023|website=[[மிட் டே]]|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20230705040504/https://www.mid-day.com/entertainment/regional-indian-cinema-news/article/jailer-wrap-up-party-rajinikanth-tamannaah-bhatia-wrap-jailer-shoot-with-a-giant-cake-see-pics-23289946|archive-date=5 July 2023|access-date=2 June 2023}}</ref>

இருப்பினும், ஐதராபாத்தில் குறைந்தது மூன்று வாரங்கள் நீடிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்ட வேலைநிறுத்தம் காரணமாக படப்பிடிப்பு தொடங்குவது காலவரையின்றி தாமதமானது.<ref name="VasanthRavi">{{Cite web|url=https://www.dtnext.in/cinema/2022/08/03/vasanth-ravi-to-play-a-dreaded-villain-to-rajinikanth-in-jailer|title=Vasanth Ravi to play a dreaded villain to Rajinikanth in Jailer|date=4 August 2022|website=DT Next|archive-url=https://web.archive.org/web/20220805030500/https://www.dtnext.in/cinema/2022/08/03/vasanth-ravi-to-play-a-dreaded-villain-to-rajinikanth-in-jailer|archive-date=5 August 2022|access-date=5 August 2022}}</ref> பின்னர், இதன் படப்பிடிப்பு ஆகத்து 22ஆம் தேதி சென்னையில் தொடங்கியது.<ref>{{Cite web|url=https://zeenews.india.com/regional/rajinikanth-begins-shooting-for-his-169th-film-jailer-its-directed-by-nelson-dilipkumar-2500110.html|title=Rajinikanth begins shooting for his 169th film 'Jailer', it's directed by Nelson Dilipkumar|date=22 August 2022|website=Zee News|archive-url=https://web.archive.org/web/20220822074725/https://zeenews.india.com/regional/rajinikanth-begins-shooting-for-his-169th-film-jailer-its-directed-by-nelson-dilipkumar-2500110.html|archive-date=22 August 2022|access-date=22 August 2022}}</ref> அக்டோபரில் [[கடலூர்|கடலூரிலும்]] படப்பிடிப்பு நடந்து கொண்டிருந்தது.<ref>{{Cite web|url=https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/superstar-rajinikanth-shooting-nelson-dilipkumar-jailer-cuddalore-2285243-2022-10-14|title=Superstar Rajinikanth spotted in Cuddalore shooting for Nelson Dilipkumar's Jailer. See pics, video|last=K.|first=Janani|date=14 October 2022|website=[[இந்தியா டுடே]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20221014081710/https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/superstar-rajinikanth-shooting-nelson-dilipkumar-jailer-cuddalore-2285243-2022-10-14|archive-date=14 October 2022|access-date=16 October 2022}}</ref> சனவரி 2023 இல், ஜெய்சால்மரில் குறைந்த கால படப்பிடிப்பு தொடங்கியது.<ref>{{Cite web|url=https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/rajinikanth-gets-a-royal-welcome-as-he-arrives-in-jaisalmer-to-shoot-for-jailer-watch-2328800-2023-01-31|title=Rajinikanth gets a royal welcome as he arrives in Jaisalmer to shoot for Jailer. Watch|last=Rajpal|first=Roktim|date=31 January 2023|website=[[இந்தியா டுடே]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20230201060754/https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/rajinikanth-gets-a-royal-welcome-as-he-arrives-in-jaisalmer-to-shoot-for-jailer-watch-2328800-2023-01-31|archive-date=1 February 2023|access-date=1 February 2023}}</ref> அடுத்த மாதம், [[சாது கோகிலா]] கன்னட பதிப்பில் [[யோகி பாபு|யோகி பாபுவின்]] பாத்திரத்தை மீண்டும் நடிப்பதாக அறிவிக்கப்பட்டதன் மூலம் படப்பிடிப்பு [[மங்களூர்|மங்களூரில்]] தொடங்கியது.<ref>{{Cite web|url=https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/superstar-rajinikanth-heads-to-mangaluru-to-shoot-scenes-with-shiva-rajkumar-for-jailer-watch-2333908-2023-02-13|title=Superstar Rajinikanth heads to Mangaluru, to shoot scenes with Shiva Rajkumar for Jailer. Watch|last=K|first=Janani|date=13 February 2023|website=[[இந்தியா டுடே]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20230214082114/https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/superstar-rajinikanth-heads-to-mangaluru-to-shoot-scenes-with-shiva-rajkumar-for-jailer-watch-2333908-2023-02-13|archive-date=14 February 2023|access-date=14 February 2023}}</ref> மார்ச் மாதம், படத்தின் இறுதிக் காட்சி [[கேரளம்|கேரளாவில்]] உள்ள சாலக்குடியில் உள்ள [[அதிரப்பள்ளி அருவி|அதிரப்பில்லி நீர்வீழ்ச்சியில்]] படமாக்கப்பட்டது.<ref>{{Cite web|url=https://english.mathrubhumi.com/movies-music/news/rajinikanth-arrives-in-kerala-for-jailer-climax-shoot-1.8416959|title=Rajinikanth arrives in Kerala for 'Jailer' climax shoot|date=23 March 2023|website=[[மாத்ருபூமி (இதழ்)]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20230327124746/https://english.mathrubhumi.com/movies-music/news/rajinikanth-arrives-in-kerala-for-jailer-climax-shoot-1.8416959|archive-date=27 March 2023|access-date=27 March 2023}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/rajinikanths-dedication-to-jailer-will-inspire-you-actor-urges-the-makers-to-shoot-at-a-real-location/articleshow/99009347.cms|title=Rajinikanth's dedication to 'Jailer' will inspire you, actor urges the makers to shoot at a real location|date=26 March 2023|website=[[தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20230327125001/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/rajinikanths-dedication-to-jailer-will-inspire-you-actor-urges-the-makers-to-shoot-at-a-real-location/articleshow/99009347.cms|archive-date=27 March 2023|access-date=27 March 2023}}</ref>

{{Update section}}

சூலை 2023 இல், இயக்குநர் சக்கிர் மடத்தில் தனது மலையாளப் படத்திற்கான ''ஜெயிலர்'' என்ற தலைப்பை 2021 இல் [[தென்னிந்தியத் திரைப்பட வர்த்தக சபை]]யில் முதலில் பதிவு செய்ததாகக் கூறி, படத்தின் தலைப்பை மாற்ற தயாரிப்பாளர் கலாநிதி மாறனிடம் கோரிக்கை வைத்தார்.<ref>{{Cite web|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/malayalam/jailer-rajinikanth-film-runs-into-controversy-malayalam-director-registered-title-first-8843493/|title=Jailer vs Jailer: Rajinikanth film runs into controversy as Malayalam director claims he registered the title first|date=17 July 2023|website=[[இந்தியன் எக்சுபிரசு]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20230718034438/https://indianexpress.com/article/entertainment/malayalam/jailer-rajinikanth-film-runs-into-controversy-malayalam-director-registered-title-first-8843493/|archive-date=18 July 2023|access-date=18 July 2023}}</ref> பின்னர், இயக்குனர் பிரச்சினையை நீதிமன்றத்திற்கு கொண்டு சென்று அதே தலைப்பில் சன் பிக்சர்ஸ் மீது சட்டப்பூர்வ புகாரை தாக்கல் செய்தார்.<ref>{{Cite web|url=https://www.pinkvilla.com/entertainment/south/jailer-whats-the-controversy-of-rajinikanth-starrer-about-demands-of-malayalam-director-sakkir-madathil-1234086|title=Jailer: What's the controversy of Rajinikanth starrer about, demands of Malayalam director Sakkir Madathil?|last=Goud|first=Priyanka|date=5 August 2023|website=Pinkvilla|archive-url=https://web.archive.org/web/20230807055858/https://www.pinkvilla.com/entertainment/south/jailer-whats-the-controversy-of-rajinikanth-starrer-about-demands-of-malayalam-director-sakkir-madathil-1234086|archive-date=7 August 2023|access-date=6 August 2023}}</ref>