பொன்னியின் செல்வன் 1: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

== நடிக, நடிகையர் ==

{{See also|பொன்னியின் செல்வன்#கதாபாத்திரங்கள்}}

{| class="wikitable"

|+ பொன்னியின் செல்வன் நடிகர்கள்

|}

{| class="wikitable"

|+ பொன்னியின் செல்வன் நடிகைகள்

|}

1958-இல், [[ம. கோ. இராமச்சந்திரன்|எம்.ஜி.ஆர்]], [[கல்கி கிருஷ்ணமூர்த்தி|கல்கி கிருஷ்ணமூர்த்தியின்]] வரலாற்றுப் புதினமான ''பொன்னியின் செல்வனை''த் [[திரைப்படத் தழுவல்|தழுவிய]] அதே பெயர் கொண்ட திரைப்படத்தை அறிவித்தார். இராமச்சந்திரன் அப்புதினத்திற்கான திரைப்பட உரிமையை ₹. 10,000க்கு வாங்கினார். முதன்மை நடிகர்களாக [[வைஜெயந்திமாலா]], [[ஜெமினி கணேசன்]], [[பத்மினி]], [[சாவித்திரி (நடிகை)|சாவித்திரி]], [[சரோஜாதேவி|பி. சரோஜா தேவி]], [[எம். என். ராஜம்]], [[பாலைய்யா]], [[நம்பியார்|மா. நா. நம்பியார்]], [[ஓ. ஏ. கே. தேவர்]] மற்றும் [[சித்தூர் வி. நாகையா|வி. நாகையா]] ஆகியோரை உள்ளடக்கியிருந்தது. படப்பிடிப்பு தொடங்கும் முன்பு, இராமச்சந்திரனுக்கு விபத்து நேர்ந்து காயம் ஆற ஆறு மாதங்கள் ஆயின. நான்கு ஆண்டுகள் கழித்து உரிமையை மறுபுதுப்பிப்பு செய்த பின்பும் இராமச்சந்திரனால் அத்திரைப்படத்தினைத் தொடர இயலவில்லை.<ref>{{Cite web|url=https://upperstall.com/features/films-announced-never-started-ponniyin-selvan/|title=Films Announced But Never Started: Ponniyin Selvan|last=Bali|first=Karan|date=2018-03-14|website=Upperstall.com|access-date=2022-06-03|archive-date=2020-12-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20201201033249/https://upperstall.com/features/films-announced-never-started-ponniyin-selvan/|url-status=}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/books/age-hardly-withers-charm-of-ponniyin-selvan/article2550847.ece|title=Age hardly withers charm of Ponniyin Selvan - The Hindu|date=2020-12-01|website=web.archive.org|access-date=2022-06-03|archive-date=2020-12-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20201201033248/https://www.thehindu.com/books/age-hardly-withers-charm-of-ponniyin-selvan/article2550847.ece|url-status=unfit}}</ref>

நேரங்குறிக்கப்பட்ட படப்படிப்புத் தொடக்கத்திற்கு ஏழு நாள் முன்பு, விஜய் மற்றும் மகேஷ் பாபுவைக் கொண்டு புகைப்படப்பிடிப்பு திரைப்படத்திற்காகச் சென்னையில் நடந்தது.<ref>{{Cite web|url=https://www.sify.com/movies/i-was-supposed-to-do-ponniyin-selvan-with-vijaymahesh-babu-news-tamil-rennVKceijdfb.html|title=I was supposed to do Ponniyin Selvan with Vijay:Mahesh Babu|website=Sify|language=en|access-date=2022-06-29}}</ref> அதற்கு படக்குழுவினர் மைசூர் அரண்மனை மற்றும் லலிதா மண்டபத்தின் அலுவலர்களிடம் தொடர்க்காட்சிகளைப் படமெடுக்க அனுமதி கோரினர். ஆனால், படக்குழுவினர்களை வரலாற்று இடங்களிலிருந்து விலக்கி வைக்க முனைப்புடனிருக்கும் அரண்மனை அலுவலர்களால் அவர்களது கோரிக்கைகள் மறுக்கப்பட்டன.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/mysore-palace-kept-out-of-reach-of-producers/articleshow/35012006.cms|title=Mysore Palace kept out of reach of producers {{!}} India News - Times of India|last=May 12|first=TNN /|last2=2014|website=The Times of India|language=en|access-date=2022-06-29|last3=Ist|first3=12:48}}</ref> பின்னர், படமெடுப்பு துவங்கும் முன்பே எதிர்ப்பார்த்ததைவிட தயாரிப்புச் செலவு கூடியதால் திரைப்படம் கிடப்பில் போடப்பட்டது. திரைப்படத்தைப் படமெடுக்க தகுந்த இடங்களைக் கண்டறிய படக்குழு போராடியதால் திரைப்படத்தை உருவாக்க முடியவில்லை என்று கூறினார் ஜெயமோகன். தமிழ்நாட்டிலுள்ள கோவில் வளாகங்களில் படமெடுக்க அறநிலையத்துறையினர் அனுமதி தர மறுத்தனர் என்றும் அதுபோன்ற  இடத்தை செயற்கையாக உருவாக்க அதிக செலவு ஏற்படுமென்பதால் அது சாத்தியமான தீர்வல்ல என்றும் தெரிவித்தனர்.<ref>{{Cite web|url=https://www.thenewsminute.com/article/writer-jeyamohan-reveals-why-mani-ratnams-ponniyin-selvan-was-shelved-49536|title=Writer Jeyamohan reveals why Mani Ratnam's Ponniyin Selvan was shelved|date=2016-09-08|website=The News Minute|language=en|access-date=2022-06-29}}</ref>

2019 சனவரியில், ''[[செக்கச்சிவந்த வானம்|செக்கச் சிவந்த வானம்]]'' (2018) படத்தில் முன்பு மணிரத்னத்துடன் கூட்டுப்பணிபுரிந்த [[லைக்கா தயாரிப்பகம்]] திரைப்படத்திற்கு நிதியுதவியளிக்க ஒப்புக்கொண்ட பின் அவர் ''பொன்னியின் செல்வன்'' திரைப்படத்திற்குப் புத்துயிரூட்ட தீர்மானித்தார்.<ref>{{Cite web|url=https://www.thenewsminute.com/article/mani-ratnam-revive-ponniyin-selvan-94719|title=Mani Ratnam to revive his Ponniyin Selvan project?|date=2019-01-08|website=The News Minute|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref> விக்ரம்,<ref>{{Cite web|url=https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/vikram-finalised-for-mani-ratnam-s-adaptation-of-ponniyin-selvan-1405059-2018-12-08|title=Vikram finalised for Mani Ratnam's adaptation of Ponniyin Selvan?|last=ChennaiDecember 8|first=India Today Web Desk|last2=December 8|first2=2018UPDATED:|website=India Today|language=en|access-date=2022-07-01|last3=Ist|first3=2018 13:17}}</ref> [[விஜய் சேதுபதி]], [[ஜெயம் ரவி]] ஆகியோர் முன்னணி பாத்திரங்களிலும் [[சிலம்பரசன்]] மிகமுக்கியமானப் பாத்திரத்திலும் நடிக்க முடிவுசெய்யப்பட்டது.<ref>{{Cite web|url=https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/vijay-sethupathi-and-simbu-to-team-up-again-for-another-mani-ratnam-film-1424255-2019-01-05|title=Vijay Sethupathi and Simbu to team up again for another Mani Ratnam film?|last=ChennaiJanuary 5|first=India Today Web Desk|last2=January 5|first2=2019UPDATED:|website=India Today|language=en|access-date=2022-07-01|last3=Ist|first3=2019 18:35}}</ref> [[சுந்தர சோழர் (கதைமாந்தர்)|சுந்தர சோழர்]] பாத்திரத்திற்கு [[அமிதாப் பச்சன்]] மற்றும் ஐஸ்வர்யா ராய் பச்சன் ஆகியோரும் படத்தின் தயாரிப்புத் திட்டத்தில் சேர்க்கப்படனர்.<ref>{{Cite web|url=https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/will-amitabh-bachchan-and-aishwarya-rai-get-together-on-film-for-mani-ratnam-1423364-2019-01-04|title=Will Amitabh Bachchan and Aishwarya Rai get together on film for Mani Ratnam?|last=ChennaiJanuary 4|first=India Today Web Desk|last2=January 4|first2=2019UPDATED:|website=India Today|language=en|access-date=2022-07-01|last3=Ist|first3=2019 14:17}}</ref> புதிய பதிப்பிலும் ஏ. ஆர். ரகுமான் இசையமைப்பாளராகவும் ஜெயமோகன் திரைக்கதையாசிரியராகவும் இருந்தனர். ஏப்ரல் 2019 இல், படத்தின் நடிகர்களில் [[அனுசுக்கா செட்டி|அனுஷ்கா ஷெட்டி]] சேர்க்கை (ரத்னத்துடன் முதன்முறையாக பணியாற்றுகிறார்),<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/keerthy-suresh-joins-the-star-cast-of-mani-ratnams-ponniyin-selvan/articleshow/68703233.cms|title=Keerthy Suresh joins the star cast of Mani Ratnam's 'Ponniyin Selvan'? - Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref> மற்றும் அட்டவணைச் சிக்கலால் சேதுபதி செயல்திட்டதிலிருந்து விலகி அவருக்கு பதில் [[கார்த்திக் சிவகுமார்|கார்த்திக்]] சேர்க்கப்படுவது<ref>{{Cite web|url=https://www.cinemaexpress.com/stories/news/2019/dec/13/mani-ratnams-ponniyin-selvan-is-officially-launched-cast-and-crew-revealed-16025.html|title=Mani Ratnam’s Ponniyin Selvan goes on floors; full cast and crew revealed|website=The New Indian Express|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref> என்று படத்தின் நடிகர்களில் மாற்றங்கள் ஏற்பட்டன. [[கான் திரைப்பட விழா|கான் திரைப்பட விழாவில்]] பின்பு ஐஸ்வர்யா ராய் தான் இப்படத்தில் இருப்பதை உறுதிசெய்தார்.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/aishwarya-rai-bachchan-confirms-next-film-with-mani-ratnam/articleshow/69480229.cms|title=Aishwarya Rai Bachchan confirms next film with Mani Ratnam - Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/aishwarya-rai-bachchan-on-working-with-mani-ratnam-i-ll-always-be-excited-to-work-with-my-guru-1533845-2019-05-24|title=Aishwarya Rai Bachchan on working with Mani Ratnam: I'll always be excited to work with my guru|last=ChennaiMay 24|first=India Today Web Desk|last2=May 24|first2=2019UPDATED:|website=India Today|language=en|access-date=2022-07-01|last3=Ist|first3=2019 17:37}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.thenewsminute.com/article/aishwarya-rai-confirms-she-part-mani-ratnams-ponniyin-selvan-102570|title=Aishwarya Rai confirms that she is a part of Mani Ratnam's 'Ponniyin Selvan'|date=2019-05-28|website=The News Minute|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref>  படத்தின் பழைய பதிப்பில் இருந்த அனுஷ்கா ஷெட்டி அதிகாரப்பூர்வமாக படத்திட்டத்தில் கையெழுத்திட்டார்.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/after-aishwarya-rai-bachchan-anushka-shetty-roped-in-for-mani-ratnams-next/articleshow/69535847.cms|title=After Aishwarya Rai Bachchan, Anushka Shetty roped in for Mani Ratnam's next? - Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/after-aishwarya-rai-bachchan-baahubali-star-anushka-shetty-roped-in-for-mani-ratnam-s-ponniyin-selvan-1536273-2019-05-28|title=After Aishwarya Rai Bachchan, Baahubali star Anushka Shetty roped in for Mani Ratnam's Ponniyin Selvan?|last=ChennaiMay 28|first=India Today Web Desk|last2=May 28|first2=2019UPDATED:|website=India Today|language=en|access-date=2022-07-01|last3=Ist|first3=2019 10:19}}</ref> நடிகை [[அமலா பால்|அமலா பாலும்]] தனது பங்கை உறுதி உறுதிசெய்தார்.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/amala-in-manis-period-epic/articleshow/69202091.cms|title=Amala in Mani’s period epic - Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/mani-ratnam-ropes-in-amala-paul-for-ponniyin-selvan-1518106-2019-05-06|title=Mani Ratnam ropes in Amala Paul for Ponniyin Selvan?|last=ChennaiMay 6|first=India Today Web Desk|last2=May 6|first2=2019UPDATED:|website=India Today|language=en|access-date=2022-07-01|last3=Ist|first3=2019 12:16}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/tamil/amala-paul-joins-mani-ratnam-ponniyin-selvan-cast-5715260/|title=Amala Paul joins the cast of Mani Ratnam’s Ponniyin Selvan?|date=2019-05-07|website=The Indian Express|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref> படத்தின் பிரதான கதாபாத்திரங்களுள் ஒன்றான விக்ரமும் தனது பங்கை உறுதிசெய்தார்.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/vikram-confirms-being-part-of-maniratnams-ponniyin-selvan/articleshow/70127014.cms|title=Vikram confirms being part of Mani Ratnam's 'Ponniyin Selvan' - Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.indiatoday.in/movies/regional-cinema/story/chiyaan-vikram-on-mani-ratnam-s-ponniyin-selvan-i-will-shoot-for-it-early-next-year-1565219-2019-07-09|title=Chiyaan Vikram on Mani Ratnam's Ponniyin Selvan: I will shoot for it early next year|last=ChennaiJuly 9|first=India Today Web Desk|last2=July 9|first2=2019UPDATED:|website=India Today|language=en|access-date=2022-07-01|last3=Ist|first3=2019 13:38}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/tamil/after-aishwarya-rai-vikram-is-a-part-of-mani-ratnams-ponniyin-selvan-5819743/|title=After Aishwarya Rai, Vikram is a part of Mani Ratnam’s Ponniyin Selvan|date=2019-07-07|website=The Indian Express|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref> மூத்த நடிகர்களான [[இராதாகிருஷ்ணன் பார்த்திபன்|ஆர். பார்த்திபனும்]] [[ஜெயராம் (நடிகர்)|ஜெயராமும்]] திரைப்படத்தில் நடிக்கவுள்ளதாகத் தெரிவிக்கப்பட்டது.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/parthiban-joins-the-cast-of-mani-ratnams-ponnyin-selvan/articleshow/70418761.cms|title=Parthiban joins the cast of Mani Ratnam's Ponnyin Selvan - Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/jayaram-joins-mani-ratnams-ponniyin-selvan/articleshow/70872448.cms|title=Jayaram joins Mani Ratnam's 'Ponniyin Selvan' - Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/tamil/jayaram-joins-mani-ratnam-ponniyin-selvan-5940783/|title=Jayaram joins Mani Ratnam’s Ponniyin Selvan?|date=2019-08-27|website=The Indian Express|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref>

படப்பிடிப்பு [[தமிழ்நாடு]] மற்றும் [[தாய்லாந்து|தாய்லாந்தில்]] ஆங்காங்கே நடைபெறுமென ரத்னம் அறிவித்தார்.<ref>{{Cite web|url=https://www.thenewsminute.com/article/mani-ratnam-s-ponniyin-selvan-will-be-shot-tamil-nadu-and-thailand-109501|title=Mani Ratnam’s ‘Ponniyin Selvan’ will be shot in Tamil Nadu and Thailand|date=2019-09-25|website=The News Minute|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/tamil/ponniyin-selvan-mani-ratnam-shooting-november-thailand-6025266/|title=Ponniyin Selvan to go on floors in November|date=2019-09-24|website=The Indian Express|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref> அவரது அறிவுரையின்படி விக்ரம், ஜெயம் ரவி, கார்த்திக் உள்ளிட்ட பல நடிகர்கள் அவர்களது பாத்திரத்திற்காக நீண்ட முடி வளர்த்தனர்.<ref>{{Cite web|url=https://www.deccanchronicle.com/entertainment/kollywood/240919/mani-ratnam-asks-ps-heroes-to-grow-their-manes.html|title=Mani Ratnam asks PS heroes to grow their manes|last=Subramanian|first=Anupama|date=2019-09-24|website=Deccan Chronicle|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.pinkvilla.com/entertainment/south/ponniyin-selvan-karthi-jayam-ravi-ashwin-kakumanu-sweat-it-out-bts-picture-mani-ratnams-film-495144|title=Ponniyin Selvan: Karthi, Jayam Ravi, Ashwin Kakumanu sweat it out in the BTS picture from Mani Ratnam&#039;s film|date=2019-12-26|website=PINKVILLA|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/ponniyin-selvan-to-go-on-floors-in-november-star-cast-to-develop-attractive-manes-for-their-roles/articleshow/71257629.cms|title=Ponniyin Selvan to go on floors in November; Star cast to develop attractive manes for their roles - Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref>  2019 அக்டோபரில் [[அஸ்வின் ககுமனு]] செயல்திட்டத்தில் தான் இருப்பதை அறிவித்தார்.<ref>{{Cite web|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/tamil/ashwin-kakumanu-mani-ratnam-ponniyin-selvan-adaptation-6085849/|title=Ashwin Kakumanu to star in Mani Ratnam’s Ponniyin Selvan adaptation|date=2019-10-24|website=The Indian Express|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/i-want-to-be-part-of-something-that-has-not-been-done-before-ashwin/articleshow/71706347.cms|title=I want to be part of something that has not been done before: Ashwin - Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref> நடிகர் [[லால்]], ரத்னத்துடனான ஒரு ஒளிப்படத்தைப் பகிர்ந்து படத்தைப் பற்றிய எதிர்ப்பார்ப்புகளை கூட்டினார்.<ref>{{Cite web|url=https://www.thenewsminute.com/article/actor-lal-posts-pic-mani-ratnam-raises-speculations-111510|title=Actor Lal posts pic with Mani Ratnam, raises speculations|date=2019-10-31|website=The News Minute|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/lal-to-star-in-mani-ratnams-next-directorial/articleshow/71772851.cms|title=Lal to star in Mani Ratnam’s next directorial? - Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref> ஒரு வயதுமுதிர்ந்த போர்வீரன் பாத்திரத்தில் நடிப்பதாகக் கூறி படத்தில் தான் இருப்பதை மேலும் உறுதிபடுத்தினார்.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/lal-to-play-a-warrior-in-mani-ratnams-ponniyin-selvan/articleshow/72348607.cms|title=Lal to play a warrior in Mani Ratnam’s 'Ponniyin Selvan' - Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref>படப்பிடிப்பிற்கு முன்னர், ரத்னம் தாய்லாந்து முழுவதும் படப்பிடிப்பிற்கான இடவேட்டையில் இறங்கினார்.<ref name="timesofindia.indiatimes.com">{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/mani-ratnam-on-location-recce-for-ponniyin-selvan/articleshow/72066262.cms|title=Mani Ratnam on location recce for 'Ponniyin Selvan' - Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref> தாய்லாந்திலுள்ள வளமிகு வனங்களும் கோவில்களும் கதைக்கேற்ற 9ஆம் நூற்றாண்டு உணர்வை ஒத்திருந்தமையால் அதனை முதன்மை இடமாக தேர்ந்தெடுக்கப்படலாமென சில அறிக்கைகள் கூறின.<ref name="timesofindia.indiatimes.com"/> அழைப்புச்சீட்டு(''call sheet'') சிக்கல்களைக்  சுட்டிக்காட்டி அமலா பாலும்,<ref>{{Cite web|url=https://www.deccanchronicle.com/entertainment/kollywood/121119/is-amala-paul-out-of-ponniyin-selvan.html|title=Is Amala Paul out of Ponniyin Selvan?|last=Chronicle|first=Deccan|date=2019-11-13|website=Deccan Chronicle|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref> ''[[அண்ணாத்த]]'' திரைப்படத்திற்காக கேட்கப்பட்டிருப்பதால் கீர்த்தி சுரேசும் திரைப்படத்திலிருந்து விலக,<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/keerthy-suresh-walked-out-of-mani-ratnams-ponniyin-selvan-for-rajinikanths-film/articleshow/72486164.cms|title=Keerthy Suresh walked out of Mani Ratnam's 'Ponniyin Selvan' for Rajinikanth's film - Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref> மீண்டும் பட நடிகர்களில் மீண்டும் ஒரு பெரு மாற்றம் ஏற்பட்டது. எனினும், பட நடிகர்களில் சில சேர்வுகளும் ஏற்பட்டது. எனினும், [[திரிசா]],<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/trisha-is-the-latest-addition-in-manis-ponniyin-selvan/articleshow/72367080.cms|title=Trisha is the latest addition in Mani’s Ponniyin Selvan - Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref> [[ஐஸ்வர்யா இலட்சுமி|ஐஸ்வர்யா லெட்சுமி]] மற்றும் [[விக்ரம் பிரபு]] ஆகியோர் திரைப்படத்திற்குக் கையெழுத்திட்டதாகத் தெரியவந்தது.

[[படிமம்:Ponniyin_Selvan_Family_Tree_Tamil.jpg|thumb|550px|''பொன்னியின் செல்வனிலுள்ள'' கதாபாத்திரங்களின் விளக்கப்படம்]]

பொன்னியின் செல்வன் கதை பல ஆண்டுகளையும் 15 முதன்மை பாத்திரங்களுடன்,<ref>{{Cite web|url=https://www.cinemaexpress.com/photos/slideshows/2019/dec/18/mani-ratnam-s-ponniyin-selvan-in-pics--15-principal-characters-15-adept-actors---whos-playing-810.html|title=Mani Ratnam 's Ponniyin Selvan (In Pics) : 15 principal characters, 15 adept actors - Who's playing who in the epic adaptation?|website=The New Indian Express|language=en|access-date=2022-07-18}}</ref> 50க்கும் மேற்பட்ட கதாபாத்திரங்களையும் கொண்டது.<ref>{{Cite web|url=https://www.thenewsminute.com/article/ponniyin-selvan-can-kalki-s-epic-ever-be-captured-film-its-essence-intact-103292|title=‘Ponniyin Selvan’: Can Kalki’s epic ever be captured in film with its essence intact?|date=2019-06-09|website=The News Minute|language=en|access-date=2022-07-18}}</ref> மணிரத்னத்தின் திரைப்படத் தழுவலின் பழைய பதிப்பு விஜயை இரு கதாநாயகர்களுள் ஒருவரான வந்தியத்தேவனாகவும், மகேஷ் பாபுவை புதினத்தின் பெயர் கொண்ட பொன்னியின் செல்வன் என்னும் மற்றொரு கதாநாயகன் அருள்மொழிவர்மனின் பாத்திரமாகவும் கொண்டிருந்தது.<ref>{{Cite web|url=https://www.sify.com/movies/mani-ratnam-signs-mahesh-babu-news-tamil-lc2jW3iegebsi.html|title=Mani Ratnam signs Mahesh Babu|date=2019-12-15|website=web.archive.org|access-date=2022-07-18|archive-date=2019-12-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20191215215857/https://www.sify.com/movies/mani-ratnam-signs-mahesh-babu-news-tamil-lc2jW3iegebsi.html|url-status=unfit}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/vijay-and-mahesh-babu-were-the-initial-leads-for-ponniyin-selvan-reveals-mani-ratnams-assistant-dhana/articleshow/76170774.cms|title=Vijay and Mahesh Babu were the initial leads for 'Ponniyin Selvan', reveals Mani Ratnam's assistant Dhana - Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=2022-07-18}}</ref> செயல்திட்டம் புத்துயிர் பெற்ற பின் அப்பாத்திரங்கள் முறையே கார்த்திக்கும் ஜெயம் ரவிக்கும் சென்றன. பின்னர் ஐஷ்வர்யா ராய் பச்சன் புதினத்தின் முதன்மை எதிர்நாயகியான நந்தினியாகவும் அவளது ஊமைத்தாய் அரசி மண்டகினி தேவியாகவும் நடிப்பாரெனத் தெரியவந்தது.<ref>{{Cite web|url=https://www.desimartini.com/news/martini-shots/trending/ponniyin-selvan-sobhita-dhulipala-joins-mani-ratnams-next-aishwarya-rai-bachchan-to-play-the-antagonist-article134059.htm|title=Ponniyin Selvan: Aishwarya Rai Bachchan To Play Antagonist; Sobhita Dhulipala Joins Mani Ratnam's Next|date=2020-02-15|website=Desimartini|language=en|access-date=2022-07-18}}</ref> ஆழ்வார்க்கடியான் பாத்திரத்திற்காக ஜெயராம் மொட்டைத் தோற்றத்தில் நடித்திருக்கிறார்.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/jayaram-to-play-azhwarkadiyan-nambi-in-ponniyin-selvan/articleshow/76135651.cms|title=Jayaram to play Azhwarkadiyan Nambi in Ponniyin Selvan - Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=2022-07-18}}</ref> திரிசா இளையபிராட்டி என்னும் குந்தவையாக நடித்திருக்கிறார்.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/trisha-to-play-jayam-ravis-sister-in-ponniyin-selvan/articleshow/73610819.cms|title=Trisha to play Jayam Ravi's sister in 'Ponniyin Selvan' - Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=2022-07-18}}</ref> பூங்குழலி கதாபாத்திரம் படகோட்டிப் பெண் என்பதால் அப்பாத்திரத்திற்காக ஐஷ்வர்யா லட்சுமி துடுப்பு போட கற்றார்.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/aishwarya-lekshmi-learns-to-drive-a-boat-for-mani-ratnams-ponniyin-selvan/articleshow/72532656.cms|title=Aishwarya Lekshmi learns to drive a boat for Mani Ratnam's Ponniyin Selvan - Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=2022-07-18}}</ref> படப்பிடிப்பிற்குப் பின் ஊரடங்கு வந்ததால், திரிசா மதராசு குதிரையோட்டப் பள்ளியில் குதிரையோட்ட பயிற்சியெடுத்து 26 அக்டோபர், 2020 ஒரு சிறப்பு பயிற்சி வகுப்பில் பதிவுசெய்து 14 நவம்பர், 2020 இல் முடித்தார்.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/trisha-completes-horse-riding-course-for-ponniyin-selvan/articleshow/79237473.cms|title=Trisha completes horse riding course for Ponniyin Selvan - Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=2022-07-18}}</ref> ஜெயம் ரவியும் கார்த்திக்கும் திரைப்படத்தில் அவர்களது பாத்திரங்களை உறுதிபடுத்தினர்.<ref>{{Cite web|url=https://www.sify.com/movies/jayam-ravi-wraps-up-his-portions-in-ponniyin-selvan-karthi-reveals-his-character-news-tamil-vi0f1Naidfjcf.html|title=Jayam Ravi wraps up his portions in 'Ponniyin Selvan', Karthi reveals his character!|date=2021-08-27|website=web.archive.org|access-date=2022-07-18|archive-date=2021-08-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827170406/https://www.sify.com/movies/jayam-ravi-wraps-up-his-portions-in-ponniyin-selvan-karthi-reveals-his-character-news-tamil-vi0f1Naidfjcf.html|url-status=unfit}}</ref>

₹500 கோடி ஆக்கச்செலவுடன் ''பொன்னியின் செல்வன்'' துவங்கியது.<ref>{{Cite web|url=https://telanganatoday.com/telangana-folk-tribal-arts-in-mani-ratnams-movie|title=Telangana folk, tribal arts in Mani Ratnam’s movie|date=2021-02-10|website=web.archive.org|access-date=2022-07-30|archive-date=2021-02-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210210183924/https://telanganatoday.com/telangana-folk-tribal-arts-in-mani-ratnams-movie|url-status=unfit}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.m.timesofindia.com/entertainment/tamil/movies/news/ponniyin-selvan-mani-ratnam-shifts-shoot-plan-due-to-corona-second-wave/amp_articleshow/82048490.cms|title='Ponniyin Selvan': Mani Ratnam shifts shoot plan due to Corona second wave {{!}} Tamil Movie News - Times of India|date=2021-04-13|website=web.archive.org|access-date=2022-07-30|archive-date=2021-04-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20210413144149/https://www.m.timesofindia.com/entertainment/tamil/movies/news/ponniyin-selvan-mani-ratnam-shifts-shoot-plan-due-to-corona-second-wave/amp_articleshow/82048490.cms|url-status=unfit}}</ref> பின்னர், அடுத்தடுத்து படமெடுக்கப்படும் இரு பாகங்களாக இது பிரிக்கப்பட்டது.<ref>{{Cite web|url=https://www.dtnext.in/news/cinema/2020/01/05002921/1207634/manis-ponniyin-selvan-to-release-in-two-parts.vpf|title=Mani’s Ponniyin Selvan to release in two parts - DTNext.in|date=2020-06-30|website=web.archive.org|access-date=2022-07-30|archive-date=2020-06-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20200630102033/https://www.dtnext.in/news/cinema/2020/01/05002921/1207634/manis-ponniyin-selvan-to-release-in-two-parts.vpf|url-status=unfit}}</ref> சில மூலங்கள் ₹500 ஆக்கச்செலவு இரு பாகங்களுக்கும் சேர்த்தே என தெரிவிக்கின்றன.<ref>{{Cite web|url=https://www.indiaglitz.com/mani-ratnam-ar-rahman-chiyaan-vikram-aishwarya-rai-ponniyin-selvan-ott-right-release-date-details-update-tamil-news-313170|title=Mani Ratnam’s ‘Ponniyin Selvan’ OTT rights and release date details revealed! - Tamil News|date=2022-04-29|website=IndiaGlitz.com|access-date=2022-07-30}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.indiaherald.com/Movies/Read/994497935/Mani-Ratnams-Ponniyin-Selvan-Rs-Cr-Prerelease|title=Mani Ratnam s Ponniyin Selvan: Rs 125 Cr Pre-release|website=indiaherald.com|language=en|access-date=2022-07-30}}</ref>

திரைப்பட முன்னோட்டம் சோழ சாம்ராச்சியத்தின் தலைநகரமான தஞ்சாவூரில் பிரகதீசுவரர் கோவிலில் வெளியாகத் திட்டமிடப்பட்டுள்ள நிலையில் திரைப்படத்திற்கான விளம்பரப் பிரச்சாரம் 2022 சூலையில் துவங்கும்.<ref name="ReferenceA">{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/ponniyin-selvan-teaser-to-be-launched-at-a-grand-event-in-thanjavur/articleshow/92075625.cms|title='Ponniyin Selvan' teaser to be launched at a grand event in Thanjavur - Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=2022-07-08}}</ref> துவக்க நிகழ்ச்சியைத் தொடர்ந்து,  திரைப்படத்திற்காக ஒரு விளம்பரச் சுற்றுலாவையும் படக்குழுவினர் திட்டமிட்டுள்ளனர்.<ref name="ReferenceA"/> 2022 சூன் மாத நடுவில் முன்னோட்ட வெளியீடு பாதுகாப்பு காரணங்களுக்காகவும் முன் தயாரிப்பு தாமதங்களினாலும் ரத்துசெய்யப்பட்டது.<ref>{{Cite web|url=https://www.indiaglitz.com/mani-ratnam-ar-rahman-vikram-karthi-ponniyin-selvan-1-teaser-release-date-revealed-latest-update-tamil-news-317442|title=Mani Ratnam's 'Ponniyin Selvan 1' teaser to storm the screens on this date! - Tamil News|date=2022-06-18|website=IndiaGlitz.com|access-date=2022-07-08}}</ref> பின்னர், முன்பு திட்டமிட்டதுபோல் சென்னையில் 8 சூலை 2022 அன்று ஒரு பிரம்மான்டமான முன்னோட்ட வெளியீட்டு நிகழ்ச்சி நடத்த படக்குழு முடிவெடுத்தது.<ref>{{Cite web|url=https://www.indiaglitz.com/mani-ratnam-ponniyin-selvan-vikram-karthi-aishwarya-rai-trisha-teaser-release-date-latest-update-tamil-news-319326|title='Ponniyin Selvan' teaser launch to take place on this date and venue? - Tamil News|date=2022-07-06|website=IndiaGlitz.com|access-date=2022-07-08}}</ref> 8 சூலை 2022 அன்று படத்தின் முன்னோட்டம் தமிழ், மலையாளம், தெலுங்கு, கன்னடம், இந்தி ஆகிய மொழிகளில் வெளியானது.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/a-big-surprise-for-fans-at-the-ponniyin-selvan-teaser-launch-deets-inside/articleshow/92724522.cms|title=A big surprise for fans at the 'Ponniyin Selvan' teaser launch!; deets inside - Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=2022-07-08}}</ref>

''பொன்னியின் செல்வன்: I'' 30 செப்டம்பர் 2022 இல் வெளியாக தேதி குறிக்கப்பட்டுள்ளது.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/mani-ratnams-ponniyin-selvan-part-1-to-hit-the-screens-on-september-30/articleshow/89947876.cms|title=Mani Ratnam's Ponniyin Selvan Part-1 to hit the screens on September 30 - Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=2022-06-29}}</ref> 2022 (மே - சூன்) கோடையில் வெளியாக முன்பு காலங்குறிக்கப்பட்டிருந்த நிலையில் தயாரிப்பு வேலைகள் காரணமாக தள்ளிவைக்கப்பட்டது.

தமிழ்நாட்டில் திரைப்படத்திற்கான விநியோக உரிமைகளை லைக்கா தயாரிப்பகம் வாங்கியது.<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/ponniyin-selvan-release-date-to-be-announced-soon/articleshow/89825684.cms|title=Ponniyin Selvan release date to be announced soon - Times of India|website=The Times of India|language=en|access-date=2022-07-14}}</ref>

திரைப்படத்திற்கான வீட்டு ஊடக வெளியீட்டு உரிமைகளை [[அமேசான் பிரைம் வீடியோ]] ₹125 கோடிக்கு (US$16மில்லியன்) வாங்கியது.<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/news/movies/amazon-prime-video-bags-ott-rights-for-mani-ratnams-ponniyin-selvan-1-5076151.html|title=Amazon Prime Video Bags OTT Rights For Mani Ratnam’s Ponniyin Selvan 1|date=2022-04-29|website=News18|language=en|access-date=2022-07-01}}</ref>